Текст и перевод песни La Plebe - La Esquina

La Esquina

Y cada día los chingones están
Tomando en la esquina
Una Quilmes compartido entre todos
Ellos no tienen la lana para
Vivir en el barrio alto
Entre amigos es como sobrevivieron

No había tiempo para pinche respirar
Porque su país estaba siempre controlado
Ponte las botas chico, este día es el último

Necesita escapar
De un maldito ser
Necesita escapar
De un maldito ser

Y todavía está enojado del sistema militar
Se pone triste, una chela pa' calmarse
De que los chingones se perdieron
A una pinche camarada
Lágrimas le empiezan a brotar

No había tiempo para pinche respirar
Porque su país estaba siempre controlado
Ponte las botas chico, este día es el último

Último!

Necesita escapar
De un maldito ser
Necesita escapar
De un maldito ser

La Esquina

Et chaque jour, les durs à cuire sont
Buvant au coin de la rue
Une Quilmes partagée entre tous
Ils n'ont pas les moyens de
Vivre dans le quartier chic
Entre amis, c'est comme ça qu'ils ont survécu

Il n'y avait pas le temps de respirer, mon chéri,
Parce que leur pays était toujours contrôlé
Mets tes bottes, mon cœur, ce jour est le dernier

Il faut s'échapper
D'un être maudit
Il faut s'échapper
D'un être maudit

Et il est toujours en colère contre le système militaire
Il se déprime, une bière pour se calmer
Que les durs à cuire ont perdu
Un sacré camarade
Les larmes commencent à couler

Il n'y avait pas le temps de respirer, mon chéri,
Parce que leur pays était toujours contrôlé
Mets tes bottes, mon cœur, ce jour est le dernier

Dernier !

Il faut s'échapper
D'un être maudit
Il faut s'échapper
D'un être maudit