La Plebe - Soledad - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни La Plebe - Soledad




Soledad
Loneliness
Una madre llorando
A mother crying
Porqué su niño ha caído preso
Because her child has been imprisoned
En la juvenil
In the juvenile
Los mismos cargos que siempre
The same charges as always
Con el miedo de que lo deporten
With the fear that he will be deported
Lo ven ilegal
They see him as illegal
Se pregunta "¿Donde fallé?
She asks herself "Where did I fail?
Fui madre y padre
I was both mother and father
E dado todo lo que puedo
I gave everything I could
Como hacerlo entender
How to make him understand
Que por mis niños
That for my children
Yo fácil me muero
I would easily die
No es criminal ser pobre
It's not a crime to be poor
Me acuerdo llorando
I remember crying
Gritando por mi madre
Screaming for my mother
Que nunca estaba
Who was never there
Por la pinche renta
Because of the damn rent
Por la comida
Because of food
En casa solo soledad
At home only loneliness
Como quisiera platicar contigo
How I wish I could talk to you
Decirte sobre todos los peligros
Tell you about all the dangers
En que me metí
In which I got myself
Todo que sufrí
All that I suffered
En no tener te junto a mi
In not having you next to me
Se pregunta "¿Donde fallé?
She asks herself "Where did I fail?
Mi pobre madre
My poor mother
Me ha dado todo lo que tiene
She has given me everything she has
Pero lo que no encontré
But what I didn't find
Lo que quería
What I wanted
Era un poco de su tiempo"
Was a little bit of her time"
Ya no cuantos años me quedan
I don't know how many years I have left
Han pasado muchas primaveras
Many springs have passed
No puedo dejar
I can't let go
No puedo parar
I can't stop
De pensar en tu amor
Thinking about your love
Que siempre 'sta conmigo
That is always with me
Este número que me han dado
This number they have given me
Nunca será mi identidad
Will never be my identity
No es criminal ser pobre
It's not a crime to be poor





Авторы: La Plebe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.