La'Porsha Renae - When In Rome - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни La'Porsha Renae - When In Rome




Told you before, I can′t say it no more
Я уже говорил тебе, что больше не могу этого говорить.
Oh, baby, should've known better
О, детка, мне следовало быть осторожнее.
I went through your phone, yeah I, I broke the code
Я копался в твоем телефоне, да, я, я взломал код.
Oh, baby, should′ve known better (better, better)
О, детка, я должен был знать лучше (лучше, лучше).
But what was I s'posed to do, you give me a good excuse
Но что я должен был сделать, если ты даешь мне хорошее оправдание
I put my trust in you, I should've known better (better, better)
Я доверяю тебе, я должен был знать лучше (лучше, лучше).
Now I′m following your lead, just call me a protege
Теперь я следую твоему примеру, просто называй меня протеже.
I learned from the best, baby
Я учился у лучших, детка.
I′ll do you one better
Я сделаю тебе кое что получше
When in Rome you do as the Romans do
В Риме ты поступаешь как римляне
So I'm gon′ sleep on you, I've decided to
Так что я собираюсь спать с тобой, я решил это сделать.
So don′t be too offended, I'm just trying fit in
Так что не обижайся, я просто пытаюсь вписаться.
With the locals, the locals
С местными жителями, с местными жителями.
When in Rome, when in Rome
Когда в Риме, когда в Риме
When in Rome, when in Rome
Когда в Риме, когда в Риме
When in Rome
Когда в Риме
Everything′s there, now it's out in the air
Все на месте, теперь это витает в воздухе.
Oh, baby, you should've known better
О, детка, ты должна была знать лучше.
Ain′t no need to lie, you got yours, I got mine, oh, baby, yeah
Не нужно лгать, у тебя есть свое, у меня-свое, О, детка, да
It don′t get no better (better, better)
Лучше не становится (лучше, лучше).
But what was I s'posed to do, you give me a good excuse
Но что я должен был сделать, если ты даешь мне хорошее оправдание
I put my trust in you, I should′ve known better (better, better)
Я доверяю тебе, я должен был знать лучше (лучше, лучше).
Now I'm following your lead, just call me a protege
Теперь я следую твоему примеру, просто называй меня протеже.
I learned from the best, baby,
Я учился у лучших, детка.
I′ll do you one better
Я сделаю тебе кое что получше
When in Rome you do as the Romans do
В Риме ты поступаешь как римляне
So I'm gon′ sleep on you, I've decided to
Так что я собираюсь спать с тобой, я решил это сделать.
So don't be too offended, I′m just trying fit in
Так что не обижайся, я просто пытаюсь вписаться.
With the locals, the locals, yeah
С местными жителями, с местными жителями, да
When in Rome, when in Rome (when in Rome)
Когда в Риме, когда в Риме (когда в Риме)
When in Rome, when in Rome
Когда в Риме, когда в Риме
When in Rome
Когда в Риме
Fell in love with Italy, I′m no longer visiting
Влюбился в Италию, больше не бываю в ней.
I ain't going back home, I′m a stay here in Rome
Я не вернусь домой, я останусь здесь, в Риме.
I mean that literally, yeah
Я имею в виду это буквально, да
Throw away my passport, won't be needing that anymore
Выбрось мой паспорт, он мне больше не понадобится.
I ain′t going back home, I'm a stay here in Rome
Я не вернусь домой, я останусь здесь, в Риме.
′Cause baby you're history (history)
Потому что, детка, ты-история (история).
When in Rome you do as the Romans do
В Риме ты поступаешь как римляне
So I'm gon′ sleep on you, I′ve decided to
Так что я собираюсь спать с тобой, я решил это сделать.
So don't be too offended (don′t be too offended)
Так что не обижайся (не обижайся).
I'm just trying fit in (I′m just trying to fit in)
Я просто пытаюсь вписаться просто пытаюсь вписаться).
With the locals, the locals, yeah
С местными жителями, с местными жителями, да
When in Rome, when in Rome (when in Rome)
Когда в Риме, когда в Риме (когда в Риме)
When in Rome, when in Rome
Когда в Риме, когда в Риме
When in Rome
Когда в Риме
I ain't got no heart, nah
У меня нет сердца, нет





Авторы: Samuels Harmony David, Unknown Writers


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.