Текст и перевод песни La.Q - Kidult

Kidult

Mamsogen eorinaiga isseo
Oneuldo eoryeoun haruya
Bandaeroman ganeun neowa nan Oh jomcheoreom jophyeojiji anha

Maeil deouk deouk deouk
Maeil deouk naegen Oh
Modeun geosi chagapjiman Oh
Nega isseo
Oeropji anha

Eorinae gateun nan yeogi issneunde
Eodie sumeo beoryeosseulkka
Seulpeumboda chanranhan maeil neoege

Gwaenchanha neoui sesangeun
Jigeumui neo geudaero
Sojunghago tto sojunghaeseo
Stay here with me
Eoreunseureopge useoneomgin dwie
Eorinaegati ul ttaeedo
Urin cham talmasseo hamkkehae neoui
Moseup geudaero eoreun aicheoreom

Ttaeron siganeul nangbihaebwado joha
Cheori eopsdago haljirado
Naneun geureon neoui moseubeseo
Nareul balgyeonhae
Neomeojineun naeildo museopji anha
Uri hamkkera nunmuri duryeopji anha
Geomge deophyeojin i sesang wiro
Saehayan maeumeul deoschilhaejwo

Eorinae gateun nan yeogi issneunde
Eodie sumeobeoryeosseulkka
Seulpeumboda chanranhan maeil neoege

Gwaenchanha neoui sesangeun
Jigeumui neo geudaero
Sojunghago tto sojunghaeseo
Stay here with me
Eoreunseureopge useoneomgin dwie eorinaegati ul ttaeedo
Urin cham talmasseo hamkkehae neoui
Moseup geudaero eoreun aicheoreom

Wo wuh wo wuh wo wuh wo wuh Wo wuh wo wuh
Wo wuh wo wuh Wo wuh wo wuh wo wuh wo wuh
Eoreun aicheoreom eoreun aicheoreom
Wo wuh wo wuh wo wuh wo wuh
Wo wuh wo wuh wo wuh wo wuh
Sumgyeojin uriui seulpeummajeo saranghaja

Gwaenchanha i sesangeun
Jigeumui uri geudaero
Sojunghago tto sojunghaeseo
Stay here with me
Huljjeok keobeorin moseubeuro
Aicheoreom saragal naeildo
Urin cham talmasseo hamkkehae neoui
Moseup geudaero eoreun aicheoreom...

Взрослый ребёнок

Я всё ещё такая детская
И сегодня непростой день
Ты и я, идущие разными путями, ох, совсем не подходим друг другу

Каждый день, тук-тук-тук
Каждый день, ох, для меня
Всё кажется чужим, но, ох
Ты рядом
Мне не одиноко

Я, такая детская, здесь
Куда же ты мог пропасть?
Каждый день, полный сияния, а не грусти, для тебя

Всё в порядке, твой мир
Такой, какой ты есть сейчас
Принимаю и ещё раз принимаю
Останься здесь со мной
Даже если мы неуклюже держимся за руки
Даже если я плачу, как ребёнок
Мы так похожи, давай вместе, твой
Образ, как у маленького ребёнка

Даже если мы тратим время впустую, это хорошо
Даже если скажут, что это бессмысленно
Я вижу себя
В твоём таком облике
Не боюсь взросления
Вместе с тобой мы не прольём слёз
В этот постепенно черствеющий мир
Давай принесём чистые сердца

Я, такая детская, здесь
Куда же ты мог пропасть?
Каждый день, полный сияния, а не грусти, для тебя

Всё в порядке, твой мир
Такой, какой ты есть сейчас
Принимаю и ещё раз принимаю
Останься здесь со мной
Даже если мы неуклюже держимся за руки, даже если я плачу, как ребёнок
Мы так похожи, давай вместе, твой
Образ, как у маленького ребёнка

Ву ву ву ву ву ву Ву ву ву ву
Ву ву ву ву Ву ву ву ву ву ву
Как маленький ребёнок, как маленький ребёнок
Ву ву ву ву ву ву
Ву ву ву ву ву ву
Давай любить, даже нашу скрытую грусть

Всё в порядке, этот мир
Такой, какие мы есть сейчас
Принимаю и ещё раз принимаю
Останься здесь со мной
С немного неловким видом
Как ребёнок, я буду любить тебя каждый день
Мы так похожи, давай вместе, твой
Образ, как у маленького ребёнка...