La Quinta Estación - Cinco Estaciones - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни La Quinta Estación - Cinco Estaciones




Sobre un papel en blanco está escrito el futuro
На чистой бумаге написано будущее
Con letras que nos hacen ver
С буквами, которые заставляют нас видеть,
Que con más tiempo y esfuerzo podemos ser uno
Что с большим количеством времени и усилий мы можем быть одним
Promesas que mueren antes de nacer
Обещания, которые умирают до рождения
Aquella unión confirma quién había perdido
Этот союз подтверждает, кто потерял
Momentos que nos hacen bien
Моменты, которые делают нас хорошо
Buscar la clave entre bares que mezclan
Поиск ключа между барами, которые смешивают
Sonidos de ayer, motivos de fe
Звуки вчерашнего дня, мотивы веры
Quiero decir que no hay prisa por llegar
Я имею в виду, что нет спешки, чтобы добраться
Con cada paso que das en tu vida
С каждым шагом, который ты делаешь в своей жизни,
Haces crecer un poco de
Ты заставляешь меня расти.
Cinco estaciones cambiaron la mía
Пять станций изменили мою
Escúchame, todo tiene su por qué
Послушай меня, у всего есть свои причины.
Por intentar hacerlo fácil y seguro
За попытку сделать это легко и безопасно
Quisimos romper nuestro tren
Мы хотели разбить наш поезд.
Hablar entonces no sirvió de nada
Говорить тогда не помогло.
Y aún dudo si fue lo que había que hacer
И я все еще сомневаюсь, что это было то, что нужно было сделать.
Y en el camino perdemos a quien nos lo dijo
И по пути мы теряем того, кто сказал нам об этом.
Promesas que no olvidaré
Обещания, которые я не забуду.
Partir de cero empezando a creer
С нуля начинаю верить.
Y aunque él ya no esté, aunque no sepa bien
И даже если его больше нет, даже если он не знает хорошо
Ya no hay dudas, algún día llegaré
Больше нет сомнений, когда-нибудь я приду.
Con cada paso que das en tu vida
С каждым шагом, который ты делаешь в своей жизни,
Haces crecer un poco de
Ты заставляешь меня расти.
Cinco estaciones cambiaron la mía
Пять станций изменили мою
Escúchame, todo tiene su por qué
Послушай меня, у всего есть свои причины.
Ser lo que todos quieren ser
Быть тем, кем все хотят быть.
Lo que todos quieren ver
Что все хотят видеть
Ver lo que ahora no ves
Увидеть то, что теперь ты не видишь.
Lo que pronto querrás ser
То, что вы скоро захотите быть
Con cada paso que das en tu vida
С каждым шагом, который ты делаешь в своей жизни,
Haces crecer un poco de
Ты заставляешь меня расти.
Cinco estaciones cambiaron la mía
Пять станций изменили мою
Escúchame, todo tiene su por qué
Послушай меня, у всего есть свои причины.
Con cada paso que das en tu vida
С каждым шагом, который ты делаешь в своей жизни,
Haces crecer un poco de
Ты заставляешь меня расти.
Cinco estaciones cambiaron la mía
Пять станций изменили мою
Escúchame, todo tiene su por qué
Послушай меня, у всего есть свои причины.
Todo tiene su por qué
Все имеет свое, почему





Авторы: Pablo Dominguez Villarrubia, Sven Martin Palacin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.