La Quinta Estación - Mis Labios Por Tus Piernas - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни La Quinta Estación - Mis Labios Por Tus Piernas




Mis Labios Por Tus Piernas
Mes lèvres sur tes jambes
Cortas la distancia que hay entre tus ojos y mi alma
Tu réduis la distance entre tes yeux et mon âme
Muchas las excusas para no aceptar que me haces falta
Plusieurs excuses pour ne pas admettre que tu me manques
Y es que hay veces que no llego y otras que me paso de frenada
Et il y a des moments je n'y arrive pas et d'autres je vais trop loin
Nunca sigo el plan de vuelo y aterrizo fuera de tu cama
Je ne suis jamais le plan de vol et j'atterris hors de ton lit
Y te marchas y me dejas otro beso que se estrella
Et tu pars et tu me laisses un autre baiser qui se fracasse
Contra mi canción que me recuerda
Contre ma chanson qui me rappelle
Un beso en tu escalera, mi mano en tus caderas
Un baiser dans tes escaliers, ma main sur tes hanches
Tu sangre por mis venas
Ton sang dans mes veines
Mis labios por tus piernas
Mes lèvres sur tes jambes
Siento tus miradas, que hoy me duelen más que tus palabras
Je ressens tes regards, qui aujourd'hui me font plus mal que tes paroles
Siento que te alejas o tal vez soy yo quien no se acerca
Je sens que tu t'éloignes ou peut-être que c'est moi qui ne me rapproche pas
Y es que hay veces que me muestro y otras que es mejor no dar la cara
Et il y a des moments je me montre et d'autres il vaut mieux ne pas se montrer
No es momento de hacer cuentas, sabes bien que no me debes nada
Ce n'est pas le moment de faire les comptes, tu sais bien que tu ne me dois rien
Y te marchas y me dejas otro beso que se estrella
Et tu pars et tu me laisses un autre baiser qui se fracasse
Contra mi canción que me recuerda
Contre ma chanson qui me rappelle
Un beso en tu escalera, mi mano en tus caderas
Un baiser dans tes escaliers, ma main sur tes hanches
Tu sangre por mis venas
Ton sang dans mes veines
Mis labios por tus piernas
Mes lèvres sur tes jambes
Ya que todo pudo ser mejor
Je sais que tout aurait pu être mieux
Ya que todo pudo pero no, pero no
Je sais que tout aurait pu mais non, mais non
Y te marchas y me dejas otro beso que se estrella
Et tu pars et tu me laisses un autre baiser qui se fracasse
Contra mi canción que me recuerda
Contre ma chanson qui me rappelle
Un beso en tu escalera, mi mano en tus caderas
Un baiser dans tes escaliers, ma main sur tes hanches
Tu sangre por mis venas
Ton sang dans mes veines
Mis labios por tus piernas
Mes lèvres sur tes jambes
Tu sangre por mis venas
Ton sang dans mes veines
Mis labios por tus piernas
Mes lèvres sur tes jambes





Авторы: Angel Francisco Reyero Pontes, Armando Antonio Avila De La Fuente


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.