La Quinta Estación - Sueños Rotos (Versión Acústica) [Directo Madrid] - En Vivo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни La Quinta Estación - Sueños Rotos (Versión Acústica) [Directo Madrid] - En Vivo




Sueños Rotos (Versión Acústica) [Directo Madrid] - En Vivo
Разбитые мечты (Акустическая версия) [Концерт в Мадриде] - Вживую
Aquella rosa muerta en la calle, espera
Та увядшая роза на мостовой, ждёт
Mensaje tras mensaje preparándose a volar
Сообщения, готовясь взлететь
Porque habías sido mi compañera
Ведь ты была моей парой
Porque ya no eres nada y ahora todo está de más
Ведь ты теперь не значишь ничего и сейчас все лишнее
Si no te supe amar no fue por
Если я не сумела полюбить тебя, то это не моя вина
No creo en el amor y no es por
Я не верю в любовь, и это не моя вина
Si no te supe ver y te perdí
Если я не смогла увидеть тебя и потеряла
Si cada día que me das te hace sufrir
Если каждый день, который ты мне даёшь, заставляет тебя страдать
No-uh, no
Нет-нет, нет
Volver a verte otra vez
Встретить тебя снова
Con los ojitos empapados en ayer
С глазками, полными вчерашнего
Con la dulzura de un amor que nadie ve
Со сладостью любви, которую никто не видит
Con la promesa de aquel último café
С обещанием того последнего кофе
Con un montón de sueños rotos
С кучей разбитых мечтаний
Volver a verte otra vez
Встретить тебя снова
Volver a verte otra vez
Встретить тебя снова
Con un montón de sueños rotos
С кучей разбитых мечтаний
Dejé el orgullo atrás por un instante
Я на миг оставила гордость позади
Me preparé a estar sola una vez más
Приготовилась снова быть одна
Si no te supe amar no fue por ti
Если я не сумела полюбить тебя, то это не моя вина
No creo en el amor y no es por
Я не верю в любовь, и это не моя вина
Si no alcancé a entender y te perdí
Если я не сумела понять и потеряла тебя
Si cada día que me das te hace sufrir
Если каждый день, который ты мне даёшь, заставляет тебя страдать
No-uh, no
Нет-нет, нет
Volver a verte otra vez
Встретить тебя снова
Con los ojitos empapados en ayer
С глазками, полными вчерашнего
Con la dulzura de un amor que nadie ve
Со сладостью любви, которую никто не видит
Con la promesa de aquel último café
С обещанием того последнего кофе
Con un montón de sueños rotos
С кучей разбитых мечтаний
Volver a verte otra vez
Встретить тебя снова
Volver a verte otra vez
Встретить тебя снова
Con un montón de sueños rotos
С кучей разбитых мечтаний
Volver a verte otra vez
Встретить тебя снова
Con los ojitos empapados en ayer
С глазками, полными вчерашнего
Con la dulzura de un amor que nadie ve
Со сладостью любви, которую никто не видит
Con la promesa de aquel último café
С обещанием того последнего кофе
Con un montón de sueños rotos
С кучей разбитых мечтаний
Volver a verte otra vez
Встретить тебя снова
Volver a verte otra vez
Встретить тебя снова
Con un montón de sueños rotos, uh
С кучей разбитых мечтаний, ох





Авторы: Pablo Dominguez Villarrubia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.