Текст и перевод песни La Ramona - Boicot
¡Qué
vanidad,
imaginar!
Quelle
vanité
d'imaginer!
Que
pude
darte
el
amor
Que
je
pouvais
t'offrir
mon
amour
Los
viajes,
besos
y
además
todo
fue
un
boicot.
Les
voyages,
les
baisers,
et
tout
cela,
c'était
un
boycott.
Siempre
fuiste
mi
corazón
Tu
as
toujours
été
mon
cœur
Aunque
fue
todo
sin
razón
Même
si
tout
était
sans
raison
Eres
un
niño
fantasmal,
que
habita
en
el
cajón...
Tu
es
un
enfant
fantomatique,
qui
habite
dans
le
tiroir...
Otro
día
que
se
agota
Un
autre
jour
qui
s'épuise
Y
mi
boca
te
abandona
Et
ma
bouche
t'abandonne
Sólo
quiero
extrañarte
Je
veux
juste
te
manquer
No
sentir
que
me
olvidaste
Ne
pas
sentir
que
tu
m'as
oubliée
Sólo
quiero
encontrarte
y
decirte
que
me
iré
Je
veux
juste
te
retrouver
et
te
dire
que
je
m'en
vais
Ven
y
carga
la
culpa,
de
nuestras
penas
de
ayer
Viens
et
porte
le
poids
de
la
culpabilité,
de
nos
peines
d'hier
Solo
quiero
encontrarte
y
decirte
que
me
iré
Je
veux
juste
te
retrouver
et
te
dire
que
je
m'en
vais
Ven
y
carga
la
culpa,
de
nuestras
penas
de
ayer
Viens
et
porte
le
poids
de
la
culpabilité,
de
nos
peines
d'hier
Cuando
mi
avión
llegue
a
París
Quand
mon
avion
arrivera
à
Paris
Tú
vivirás
en
tu
país
Tu
vivras
dans
ton
pays
Lo
necesario
para
desencontrarnos
y
así
Ce
qu'il
faut
pour
nous
perdre
de
vue,
et
ainsi
La
prórroga
para
besar,
el
tiempo
que
dejé
al
azar
Le
sursis
pour
t'embrasser,
le
temps
que
j'ai
laissé
au
hasard
Se
va
pronto
a
clausurar
y
podré
descansar
Va
bientôt
se
clôturer,
et
je
pourrai
me
reposer
Otro
día
que
se
agota
Un
autre
jour
qui
s'épuise
Y
mi
boca
te
abandona
Et
ma
bouche
t'abandonne
Sólo
quiero
extrañarte
Je
veux
juste
te
manquer
No
sentir
que
me
olvidaste
Ne
pas
sentir
que
tu
m'as
oubliée
Sólo
quiero
encontrarte
y
decirte
que
me
iré
Je
veux
juste
te
retrouver
et
te
dire
que
je
m'en
vais
Ven
y
carga
la
culpa,
de
nuestras
penas
de
ayer
Viens
et
porte
le
poids
de
la
culpabilité,
de
nos
peines
d'hier
Solo
quiero
encontrarte
y
decirte
que
me
iré
Je
veux
juste
te
retrouver
et
te
dire
que
je
m'en
vais
Ven
y
carga
la
culpa,
de
nuestras
penas
de
ayer
Viens
et
porte
le
poids
de
la
culpabilité,
de
nos
peines
d'hier
Fin
Fin
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.