Текст и перевод песни La Ramona - Boicot

Boicot

¡Qué vanidad, imaginar!
Que pude darte el amor
Los viajes, besos y además todo fue un boicot.
Siempre fuiste mi corazón
Aunque fue todo sin razón
Eres un niño fantasmal, que habita en el cajón...
Otro día que se agota
Y mi boca te abandona
Sólo quiero extrañarte
No sentir que me olvidaste
Sólo quiero encontrarte y decirte que me iré
Ven y carga la culpa, de nuestras penas de ayer
Solo quiero encontrarte y decirte que me iré
Ven y carga la culpa, de nuestras penas de ayer
Cuando mi avión llegue a París
Tú vivirás en tu país
Lo necesario para desencontrarnos y así
La prórroga para besar, el tiempo que dejé al azar
Se va pronto a clausurar y podré descansar
Otro día que se agota
Y mi boca te abandona
Sólo quiero extrañarte
No sentir que me olvidaste
Sólo quiero encontrarte y decirte que me iré
Ven y carga la culpa, de nuestras penas de ayer
Solo quiero encontrarte y decirte que me iré
Ven y carga la culpa, de nuestras penas de ayer
Fin

Бойкот

Какая самонадеянность, вообразить!
Что я могла подарить тебе любовь,
Путешествия, поцелуи, и всё это оказалось бойкотом.
Ты всегда был в моём сердце,
Хотя всё это было без причины.
Ты словно призрачный мальчик, живущий в ящике...
Ещё один день подходит к концу,
И мои уста тебя покидают.
Я просто хочу скучать по тебе,
Не чувствовать, что ты меня забыл.
Я просто хочу найти тебя и сказать, что ухожу.
Приди и возьми на себя вину за наши вчерашние печали.
Я просто хочу найти тебя и сказать, что ухожу.
Приди и возьми на себя вину за наши вчерашние печали.
Когда мой самолёт прилетит в Париж,
Ты будешь жить в своей стране.
Это необходимо, чтобы нам разойтись, и таким образом
Отсрочка для поцелуев, время, которое я оставила на волю случая,
Скоро закончится, и я смогу отдохнуть.
Ещё один день подходит к концу,
И мои уста тебя покидают.
Я просто хочу скучать по тебе,
Не чувствовать, что ты меня забыл.
Я просто хочу найти тебя и сказать, что ухожу.
Приди и возьми на себя вину за наши вчерашние печали.
Я просто хочу найти тебя и сказать, что ухожу.
Приди и возьми на себя вину за наши вчерашние печали.
Конец