Текст и перевод песни La Ramona - La Jaula
Te
veo
Je
te
vois
a
lo
lejos
au
loin
y
escucho
et
j'entends
como
tus
pasos
se
alejan
de
mí,
tes
pas
s'éloigner
de
moi,
alguna
excusa
vieja
que
tiñe
tu
voz
para
irse
lejos
de
aquí,
une
vieille
excuse
qui
teinte
ta
voix
pour
t'en
aller
loin
d'ici,
en
el
primer
día
que
leyendo
la
palma
de
tu
mano
supe
que
mío
no
eras
le
premier
jour
où
j'ai
lu
dans
la
paume
de
ta
main
que
tu
n'étais
pas
à
moi
y
en
cualquier
esquina
de
tus
mil
et
dans
chaque
coin
de
tes
mille
rincones
me
escondí
para
que
no
me
vieras.
recoins
je
me
suis
cachée
pour
que
tu
ne
me
voies
pas.
No
hubo
momento
más
dulce
que
cuando
tomando
café
te
soñaba
volando
Il
n'y
a
pas
eu
de
moment
plus
doux
que
celui
où,
en
prenant
un
café,
je
te
rêvais
en
train
de
voler
a
tu
lado
y
en
ti
nebulosa
y
expectro
à
tes
côtés
et
en
toi,
nébuleuse
et
spectre
fantasma
maldito
y
es
que
aún
te
quiero
fantôme
maudit
et
c'est
que
je
t'aime
encore
y
en
lejos
vacío
llorando
en
mi
nombre
el
et
dans
le
lointain
vide,
pleurer
en
mon
nom
le
que
hoy
te
recuerda
que
al
dudar
ya
no
cumplió
qui
te
rappelle
aujourd'hui
qu'en
doutant
il
n'a
plus
rempli
y
que
me
fui
porque
en
esa
pequeña
jaulita
de
dolor
me
iba
sofocando,
et
que
je
me
suis
enfuie
parce
que
dans
cette
petite
cage
de
douleur,
j'étouffais,
lunas
verdes
grises
olas
y
llenas
de
arena
lunes
vertes
grises
vagues
et
pleines
de
sable
yo
estaba
tranquila
lejos
del
amor
y
tú...
j'étais
tranquille
loin
de
l'amour
et
toi...
lunas
verdes
grises
olas
y
llenas
de
arena
lunes
vertes
grises
vagues
et
pleines
de
sable
yo
estaba
tranquila
lejos
del
amor
y
tú...
j'étais
tranquille
loin
de
l'amour
et
toi...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.