La Ramona - Tinta y Piel (vivo) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни La Ramona - Tinta y Piel (vivo)




Tinta y Piel (vivo)
Encre et Peau (en direct)
Caminaba solo al lado mio
Je marchais seul à mes côtés
Le cantaba al vacío al dolor
Je chantais au vide, à la douleur
Siempre te faltaron mas oídos
Tu as toujours manqué d'oreilles
Para entender las olas de mi voz
Pour comprendre les vagues de ma voix
Con la tinta marcabas
Avec l'encre tu marquais
Esta piel que siempre te abrazaba
Cette peau qui t'embrassait toujours
Y en encuentros callabas
Et dans nos rencontres tu te tais
Te robaba un poco de mi alma
Tu me volais un peu de mon âme
Ya que me dejaste y cambiaste
Puisque tu m'as quittée et que tu as changé
Tus promesas por el azar
Tes promesses pour le hasard
Ya que me dejaste y olvidaste
Puisque tu m'as quittée et que tu as oublié
Condenada a la soledad
Condamnée à la solitude
Ya no quiero amar
Je ne veux plus aimer
No quiero ya
Je n'en veux plus
Que la sonrisa me abrace más
Que le sourire me serre dans ses bras
Ni caminar de la mano
Ni marcher main dans la main
De otro más
Avec un autre
Perdiste al fin
Tu as perdu au final
Lo que alguna vez yo te di
Ce que je t'ai donné un jour
Con la tinta marcabas
Avec l'encre tu marquais
Esta piel que siempre te abrazaba
Cette peau qui t'embrassait toujours
Y en encuentros callabas
Et dans nos rencontres tu te tais
Te robaba un poco de mi alma
Tu me volais un peu de mon âme
Ya que me dejaste y cambiaste
Puisque tu m'as quittée et que tu as changé
Tus promesas por el azar
Tes promesses pour le hasard
Ya que me dejaste y olvidaste
Puisque tu m'as quittée et que tu as oublié
Condenada a la soledad
Condamnée à la solitude
Ya no quiero amar
Je ne veux plus aimer
No quiero ya
Je n'en veux plus
Que la sonrisa me abrace más
Que le sourire me serre dans ses bras
Ni caminar de la mano
Ni marcher main dans la main
De otro más
Avec un autre






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.