La Real 821 - El Drogo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни La Real 821 - El Drogo




El Drogo
Le Médicament
Nose quien soy ni a donde voy nomas pienso
Je ne sais pas qui je suis ni je vais, je pense juste
En drogadiccion puro pelon bien malillon (
En toxicomanie pur pelon bien malillon (
Puro perro alocado listo pa' la guerra nos vale verga pura loquera
Pur chien fou prêt pour la guerre vaut pour nous bite pure psy
Acá de este lado lleno de pobreza barrio marginado soldado rifando en
Ici, de ce côté plein de pauvreté, un soldat du bidonville tire au sort
El pinche getto yo no culeo yo me la fleto droga conecto sin
El pinche va à toi pas culeo toi moi la flo droga va au péché
Sentimientos mis pensamientos salud por los muertos un baiza por los
Sentiments mes pensées santé pour les morts une baiza pour les
Encerrados bien marihuano en frente de la placa bien tapiñado no pasa
Bien enfermé la marijuana devant l'assiette bien embarquée ne passe pas
Nada te tumbo a vergasos no tengon una uzi ando grabando en rj music
Nada te tumbo et vergasos ne tiennent pas un uzi et enregistrent en rj music
Para el bandido ando bien tendido simon carnalito no pienso nada solo
Pour le bandit je suis couché bas simon carnalito Je ne pense à rien seul
La tirada para acompletarla que tira balas puras de salba abiento los
Le lancer pour le compléter qui lance des balles pures de salba a ouvert le
Dados aver que me pasa aveces ni se quien soy pierdo la
Donné... ça m'arrive parfois Je ne sais même pas qui je suis Je perds le
Nocion 821 segimos en On siempre alocado lista pa' la accion.
Notion 821 Nous sommes sur une liste toujours folle pour l'action.
Para que te la cuento si tu ya te la saves le sigo en el juego con
Pour vous en parler si vous l'enregistrez déjà... Je le suis dans le jeu avec
Todos mis carnales fumando en pipa y vote tanbien en canalas no salgo
Tous mes charnels fument dans la pipe et votent si bien dans les canaux que je ne sors pas
De la misma vida tampoco de las misma calles nunca se me duerme
De la même vie ni des mêmes rues je ne m'endors jamais
Siempre ando yo en accion la 821 siempre sera mi bandon los frenos
Je suis toujours en action le 821 sera toujours mon bandesur les freins
Mis calles de la reparticion viviendo en el infierno de la
Mes rues de partage vivant dans l'enfer du
Drogadiccion yo no se por que pero este es mi destino siempre tomando
Toxicomanie Je ne sais pas pourquoi mais c'est mon destin qui prend toujours
Caguamas y vino con piedra y con mota mis penas olvido 5 años
Caguamas et vin avec pierre et tache mes chagrins j'oublie 5 ans
Viviendo en la pinche soledad yo no se por que pero estoy lleno de
Vivant dans la putain de solitude Je ne sais pas pourquoi mais je suis plein de
Maldad me acompaña siempre la pinche anciedad desde morro me
Le mal m'accompagne toujours la putain de vieillesse de morro moi
Enseñaron a yo nunca dar pa' tras soy malandro completo vandido de
Ils m'ont appris à ne jamais abandonner après que je sois un bâtard complet de vandido
Verdad caminando por los fresnos broncas siempre cargo me dice la
La vérité marchant à travers les frênes les broncas chargent toujours me dit le
Gente que verga yo ni valgo les digo no hay pedo de esta vida ya no
Les gens qui baisent Je n'en vaux même pas la peine Je leur dis qu'il n'y a plus de pet de cette vie
Salgo puro loco demente somos puros delincuentes ya saves bien
Je sors pur fou fou nous sommes de purs criminels sauve déjà bien
Enfermos de la mente mi gente esta puesta en los
Malade de l'esprit, mon peuple est mis dans le
Fresnos bien presente tomando caguamas y presidente...
Fresnos bien présent en prenant caguamas et président...
Sigo picando la lata veneno pa' rata saver bainilla dicen que mata
Je continue à piquer la boîte de poison pa ' rat saver bainilla ils disent que ça tue
Topando con la gripa colombiana por la loquera estoy todo calaca pero
Tomber sur la grippe colombienne du psy Je suis tout calaca mais
No hay pedo cuando quiero vajo el avion forgo un churro de pura
Il n'y a pas de pet quand je veux Je prends l'avion Je renonce à un churro de pur
Mostaza me gusta andar chilo y bien
Moutarde J'aime marcher cool et bien
Alocado dicen que voy a quedar avionado
Fous ils disent que je vais être volé
Pasa caguama aunque este bien elado y la ceniza ya me estan guntando
La merde arrive même si je suis ravi et que les cendres me tuent déjà
Me dicen guzy pasa el segundaso quiubule compa calmate calmado si muy
Ils me disent guzy passe le secondaso quiubule compa calme-toi calme-toi si très
Apenas yo traigo un cacho miviendo quijadas y taquicardio se siente
Dès que j'apporte une merde, les mâchoires chiantes et la tachycardie se sentent
Chido pero esta gacho aveces aveces duendes y hasta
Chido mais ce gacho parfois parfois des lutins et même
Marcianos con la cristina yo ando alucinando loco locote de barrio
Marcianos avec la cristina J'hallucine locote de quartier fou
En la manera que vivo siempre ando loco siempre ando ido pero bien
La façon dont je vis, je suis toujours fou, je suis toujours parti mais bien
Altiro polvo suspiro humo respiro siempre delirio soy bien borracho y
Je soulève de la poussière soupir de fumée Je respire toujours du délire Je suis bien saoul et
Todo me vale verga yo no la pienso dos veces por que la vida me cobra
Tout se passe dick Je n'y réfléchis pas à deux fois parce que la vie me charge
Interes mucha loquera una gastadera la consegimos de cualquier manera
Intéresse beaucoup de psy un dépensier on comprend quand même
Sobre la idea y si se unde el barco yo lo levanto ya no me aguanto de
À propos de l'idée et si le bateau se rassemble, je le soulève, je ne supporte pas
Tanto y tanto por eso lo grito por eso lo canto ya estamos curados de
Tellement et tellement c'est pourquoi je le crie c'est pourquoi je le chante nous sommes déjà guéris
Espanto soy general objeto sexual pura real anti social es lo ideal
Horreur Je suis général pur objet sexuel réel anti social est l'idéal
Yo quiero mas que hay de tomar unas guamas nunca llenas y asi
J'en veux plus qu'il n'y en a pour prendre des guamas jamais pleins et alors
Tevas tu te calmas que alegre estas yo haci nomas yo haci nomas...
Tevas tu te calmes comme tu es joyeux J'ai fait des noms J'ai fait des noms...
Dicen que tengo la cara de loco Dicen que tengo la cara de loco Dicen
Ils disent que j'ai un visage fou Ils disent que j'ai un visage fou Ils disent
Que tengo la cara de loco apoco este mundo es de los locos este rap
Que j'ai le visage d'apoco fou ce monde est du fou ce rap
Esde locos pa' locos este negoció es de los locos las calles son de
Esde locos pa ' locos este negoció es de los locos les rues sont de
Nosotros los locos rucas que guachas hermosas y buenas de chincho se
Nous les folles rucas que sont les belles et bonnes guachas de chincho
La anda cogiendo un loco todo lo imposible suena muy loco todos mis
Elle se fait baiser par un fou. Tout ce qui est impossible semble très fou. Tout mon
Sueños son requete locos todo lo que pienso es loco pero no todo por
Les rêves sont fous tout ce que je pense est fou mais pas tout pour
Que perdi a mi familia por loco pero bueno ya ni modo puro pa'
Que j'ai perdu ma famille pour des fous mais enfin plus de manière pure pa'
Delante como todos tomando decisiones sobrio cada tercer dia me rapo
Devant comme tout le monde prenant des décisions sobre tous les trois jours je rappe
El coco y algo me gusta no le quito el ojo tengo amigos de todos
La noix de coco et quelque chose que j'aime Je ne quitte pas des yeux J'ai des amis de tous
Menos jotos este es mi socio firme negocio andamos pemdientes
Moins de prises c'est mon entreprise partenaire, nous sommes pemdientes
Ya saven que rollo tienen mi apollo para todos los cholos arre...
Ils savent déjà que rollo a mon apollo pour tous les étourdis de cholos...
No se quien soy ni andonde voy nomas pienso en drogadiccion puro
Je ne sais pas qui je suis ni je vais, je pense juste à la toxicomanie pure
Pelon bien malillon No se quien soy ni andonde voy
Pelon bien malillon Je ne sais pas qui je suis ni je vais
Nomas pienso en drogadiccion puro pelon bien malillon
Je ne pense pas à la toxicomanie pure hair well malillon






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.