Текст и перевод песни La Receta - Apenas Es Martes

Apenas Es Martes

Apenas es martes, vo' a empinar el codo
Pacifico Light, la que me gusta más
Una carne asada, me acompaña Cheyo Ántrax
También los demonios, que nunca pueden faltar

Yo soy muy tranquilo, soy buen compañero
Si prendo el estéreo, es pa' corridos escuchar
Y si ando entonado, agarro para El Salado
Ahí 'tan mis abuelos, que los voy a visitar

Yo nunca me olvido lo que he batallado
Tampoco presumo de lo que puedo ganar
Hay que ser humildes, pues venimos desde abajo
Y yo nunca olvido los inicios con mi apá

Cuento con respaldo
Del Mayito Flaco
Él es mi padrino y conmigo puede contar
También sus consejos a mí me gusta escuchar
Tengo buen cerebro y la receta pa' ganar
Yo porto sombrero y de lado siempre va

Me voy pa' la ruta con el Pelirrojo
A ese compañero muy alegre lo verán
Unas cinturitas pa' bailar con la tambora
Mi más grande gusto y no lo puedo evitar

A mi compa, Marcos, que no se despega
Le mando un saludo, me ha demostrado lealtad
El Wicko y el Gera no se pueden olvidar
Esos chavalones son muy buenos pa' chambear

Agarró la 15 Sur para El Salado
Compa 19, mis respetos para usted
Sé que siempre anda con mi tío por un lado
Le mando un abrazo macizo, compa Joel

Y mi compa, Chito
Estamos al tiro
Así me despido y un abrazo pa' mi tío
Traigo la bandera, somos gente del flaquito
No dije mi nombre, nomás mi clave les digo
Si quieren saberla, ya la dije en el corrido

Едва вторник, я собираюсь поднять локоть
Пасифико Лайт, который мне нравится больше всего
Ростбиф, Cheyo Anthrax сопровождает меня
Также демоны, которые никогда не могут отсутствовать

Я очень спокойный, я хороший компаньон
Если я включу стерео, это будет слушать коридоры
И если я в настроении, я хватаюсь за Эль Саладо
Там так мои бабушка и дедушка, что я собираюсь навестить их

Я никогда не забуду, с чем сражался
И я не хвастаюсь тем, что я могу заработать
Вы должны быть скромными, потому что мы пришли снизу
И я никогда не забуду начало с моим отцом

Я рассчитываю на поддержку
Дель Майито Флако
Он мой крестный отец, и он может рассчитывать на меня.
Я тоже люблю слушать твои советы
У меня хороший мозг и рецепт победы
Я ношу шляпу, и она всегда уходит в сторону

Я иду в дорогу с рыжей
Вы увидите, что очень счастливый спутник
Несколько ремней для танцев с тамборой
Мое самое большое удовольствие, и я не могу с собой поделать

Моему товарищу, Маркосу, который не взлетает
Передаю привет, ты показал мне верность
Вико и Гера не могут быть забыты
Эти дети очень хорошо умеют общаться

Он взял 15 Юг в Эль-Саладо
Компа 19, мое почтение вам
Я знаю, что он всегда ходит с моим дядей на одной стороне
Я посылаю тебе большое объятие, компа Джоэл

И моя компа, Чито
мы на месте
Так что я прощаюсь и обнимаю своего дядю
Я несу флаг, мы худые люди
Я не назвал свое имя, я просто сказал вам свой пароль
Если хочешь знать, я уже сказал это в коридоре