La Receta - Ferxxo 100 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни La Receta - Ferxxo 100




Ferxxo 100
Ferxxo 100
Otra vez borracho y otra madrugada
Drunk again, another early morning
Viendo mi cel, pero no me escribes nada
Looking at my phone, but you haven't texted me at all
Me acuerdo cuando y yo prendíamos uno allá en la ventana
I remember when you and I would light one up by the window
Estaba escuchando los temas que yo te dediqué
I was listening to the songs I dedicated to you
Puro perreo explotando ese Bose, hey-yeh
Pure reggaeton blasting on that Bose, hey-yeh
Hoy salí con alguien diciendo que te olvidé
Today I went out with someone saying I forgot you
Pero la miro y me acuerdo de ti
But I look at her and I remember you
No cómo explicarte lo que sentí
I don't know how to explain what I felt
Salgo todos los días pa la calle, a ver si te veo por ahí
I go out every day, hoping to see you around
Yo todo intenso preguntando por vos
Me, all intense, asking about you
Te mando música por notas de voz
I send you music through voice notes
Y solo espero que si no vuelves conmigo siempre te cuide Dios
And I just hope that if you don't come back to me, God always takes care of you
Pero la miro y me acuerdo de ti
But I look at her and I remember you
No cómo explicarte lo que sentí
I don't know how to explain what I felt
Salgo todos los días pa la calle, a ver si te veo por ahí
I go out every day, hoping to see you around
Yo todo intenso preguntando por vos
Me, all intense, asking about you
Te mando música por notas de voz
I send you music through voice notes
Y solo espero que si no vuelves conmigo siempre te cuide Dios
And I just hope that if you don't come back to me, God always takes care of you
Qué falta me haces, tan hijo de puta, cogiste otra ruta
I miss you so much, you son of a gun, you took another route
Soltarte o no soltarte es mi disputa
Letting you go or not letting you go is my struggle
Mi amor, ¿el mal de amor cómo se cura?
My love, how is heartache cured?
Me echaste como echaron de Philipp Plein a La Segura
You kicked me out like they kicked La Segura out of Philipp Plein
Bebé, ¿esta noche qué vas a hacer?, te necesito ver
Baby, what are you doing tonight? I need to see you
Yo solo quiero que me pienses estés donde estés
I just want you to think of me wherever you are
Ya pasó más de un mes
It's been over a month
Yo nunca la cagué
I never messed up
Yo solo quiero que me creas
I just want you to believe me
Bebé, ¿esta noche qué vas a hacer?, te necesito ver
Baby, what are you doing tonight? I need to see you
Yo solo quiero que me pienses estés donde estés
I just want you to think of me wherever you are
Ya pasó más de un mes
It's been over a month
Yo creí que te olvidé
I thought I forgot you
Pero la miro y me acuerdo de ti
But I look at her and I remember you
No cómo explicarte lo que sentí
I don't know how to explain what I felt
Salgo todos los días pa la calle, a ver si te veo por ahí
I go out every day, hoping to see you around
Yo todo intenso preguntando por vos
Me, all intense, asking about you
Te mando música por notas de voz
I send you music through voice notes
Solo espero que si no vuelves conmigo siempre te cuide Dios
I just hope that if you don't come back to me, God always takes care of you
Y es La Receta
And it's La Receta
Con el sabor de Colombia, parcero
With the flavor of Colombia, dude
Ahí pa que sepan, nomás
Just so you know
Chiquitita, ya
Shorty, yeah
Pero la miro y me acuerdo de ti
But I look at her and I remember you
No cómo explicarte lo que sentí
I don't know how to explain what I felt
Salgo todos los días pa la calle, a ver si te veo por ahí
I go out every day, hoping to see you around
Yo todo intenso preguntando por vos
Me, all intense, asking about you
Te mando música por notas de voz
I send you music through voice notes
Solo espero que si no vuelves conmigo siempre te cuide Dios
I just hope that if you don't come back to me, God always takes care of you
Sabor, ¡ea!
Flavor, yeah!
¡Ea!
Yeah!





Авторы: Salomon Villada Hoyos, Johan Esteban Espinosa Cuervo, Andres David Restrepo Echavarria, Esteban Higuita Estrada, Alejandro Ramirez, Sebastien Julien A. Graux


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.