Текст и перевод песни La Regadera - Trovadores

Trovadores

Son las ganas de tener buena esperanza, el alumbrar de tus sentidos cuando estás perdido, el placer invisible a los demás, es el secreto que nos hace caminar
El paso firme y la certeza de ir por buen camino, me hacen creer y confiar en uno mismo, el corazón y la familia nunca olvido, al fin y al cabo hemos nacido para cantar

SOMOS TROVADORES, EN LAS CORTES DE LAS EMOCIONES
SOMOS TROVADORES, EN LAS CORTES DE LAS EMOCIONES

Por cada piedra que me encuentro en mi destino, daría por perdido todo lo vivido, sería cruel e injusto conmigo mismo, al fin y al cabo hemos nacido para cantar

SOMOS TROVADORES, EN LAS CORTES DE LAS EMOCIONES
SOMOS TROVADORES, EN LAS CORTES DE LAS EMOCIONES

Estamos eternamente agradecidos a toda esa gente que nos ha insistido, desde el principio hasta el final nos ha seguido, esta canción de corazón os la dedico

SOMOS TROVADORES, EN LAS CORTES DE LAS EMOCIONES
SOMOS TROVADORES, EN LAS CORTES DE LAS EMOCIONES

Desde el vello de mi piel, hasta el metro cuadrado en que respiro, como el hombre que muere de sed, sin subir al altar desde el que me dirijo, trovadores del mundo o mundo falto de trovadores, cojamos cien palabras en nuestras manos y hagamos de nuestra emoción poesía

SOMOS TROVADORES, EN LAS CORTES DE LAS EMOCIONES
SOMOS TROVADORES, EN LAS CORTES DE LAS EMOCIONES

Les Troubadours

C'est le désir d'avoir un bon espoir, l'illumination de tes sens quand tu es perdu, le plaisir invisible aux autres, c'est le secret qui nous fait avancer
Le pas ferme et la certitude de suivre le bon chemin, me font croire et avoir confiance en moi-même, je n'oublie jamais le cœur et la famille, après tout, nous sommes nés pour chanter

NOUS SOMMES DES TROUBADOURS, DANS LES COURS DES ÉMOTIONS
NOUS SOMMES DES TROUBADOURS, DANS LES COURS DES ÉMOTIONS

Pour chaque pierre que je rencontre sur mon chemin, je perdrais tout ce que j'ai vécu, ce serait cruel et injuste envers moi-même, après tout, nous sommes nés pour chanter

NOUS SOMMES DES TROUBADOURS, DANS LES COURS DES ÉMOTIONS
NOUS SOMMES DES TROUBADOURS, DANS LES COURS DES ÉMOTIONS

Nous sommes éternellement reconnaissants à toutes ces personnes qui ont insisté, du début à la fin, elles nous ont suivis, je te dédie cette chanson de mon cœur

NOUS SOMMES DES TROUBADOURS, DANS LES COURS DES ÉMOTIONS
NOUS SOMMES DES TROUBADOURS, DANS LES COURS DES ÉMOTIONS

Du poil de ma peau au mètre carré où je respire, comme l'homme qui meurt de soif, sans monter à l'autel d'où je me dirige, troubadours du monde ou monde dépourvu de troubadours, prenons cent mots dans nos mains et faisons de notre émotion de la poésie

NOUS SOMMES DES TROUBADOURS, DANS LES COURS DES ÉMOTIONS
NOUS SOMMES DES TROUBADOURS, DANS LES COURS DES ÉMOTIONS