Buena Ruta Hermano - La Renga перевод на русский

Buena Ruta Hermano

Me alejaba aferrado
Con dos ruedas al camino
Llevándome conmigo
Montada esta canción

Que me sonaba con el viento al oído
Desde aquel cruce del camino
Ya más hermanos que amigos
Cada cual su rumbo tomó

Buena ruta, hermano
Si te vuelvo a ver
Te estaré esperando
Donde ya sabés

Buena ruta, hermano
Al cielo esta vez
Alzo mis ojos
Esté donde esté, ¡oh!

Te alejabas aferrado
A la nada del camino
Todo rueda tan efímero
Fue todo una ilusión

Cuando recuerdo
Aquel cruce del olvido
Después de tanto recorrido
Ya más hermanos que amigos
Cada cual su rumbo tomó

Buena ruta, hermano
Si te vuelvo a ver
Te estaré esperando
Donde ya sabés

Buena ruta, hermano
Al cielo esta vez
Alzo mis ojos
Estés donde estés

Buena ruta, hermano
Ah, oh
Uoh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

Доброго пути, брат

Я удалялся, держась крепко,
С двумя колесами на дороге,
Унося с собой
Эту песню в седле.

Которая звучала мне на ветру в ухо
С того самого перекрестка
Уже больше братья, чем друзья,
Каждый свой путь выбрал.

Доброго пути, брат,
Если увижу тебя снова,
Буду ждать тебя
Там, где ты знаешь.

Доброго пути, брат,
На небеса в этот раз
Поднимаю свой взгляд,
Где бы ты ни был, ох!

Ты удалялся, держась крепко,
За пустоту дороги,
Всё крутится так мимолетно,
Всё было иллюзией.

Когда вспоминаю
Тот перекресток забвения,
После такого долгого пути
Уже больше братья, чем друзья,
Каждый свой путь выбрал.

Доброго пути, брат,
Если увижу тебя снова,
Буду ждать тебя
Там, где ты знаешь.

Доброго пути, брат,
На небеса в этот раз,
Поднимаю свой взгляд,
Где бы ты ни был.

Доброго пути, брат,
Ах, ох,
Уох-ох-ох-ох-ох-ох-ох