Текст и перевод песни La Renga - Bien Alto - En Directo Desde Estadio De Huracán Buenos Aires / 2001
Bien Alto - En Directo Desde Estadio De Huracán Buenos Aires / 2001
Bien Alto - В прямом эфире со стадиона Уракан, Буэнос-Айрес / 2001
¿Hasta
cuánto
de
alta
es
esta
altura?
Какова
высота
этой
высоты?
Que
siempre
hay
más,
y
yo
más
quiero
subir
Что
всегда
есть
больше,
а
я
хочу
подняться
еще
выше
¿Hasta
dónde
llegará
esta
pendiente?
Куда
приведет
этот
уклон?
Cuanto
más
arriba
haya,
más
abajo
habrá
también
Чем
выше,
тем
ниже
тоже
будет
¿Hasta
dónde?,
si
ya
voy
cruzando
el
cielo
Куда?,
если
я
уже
пересекаю
небо
¿Hasta
dónde?,
si
nunca
puedo
alcanzar
Куда?,
если
я
никогда
не
смогу
достичь
¿Hasta
cuánto?,
que
nunca
se
ve
la
cima
До
какого
экстрима?,
ведь
вершины
не
видно
El
horizonte
siempre,
siempre
es
un
peldaño
más
Горизонт
всегда,
всегда
еще
одна
ступенька
Cada
vez
estoy
más
trepado
Я
все
выше
и
выше
Y
el
abismo
bajo
mis
pies,
siempre
tiene
más
abajo
А
пропасть
под
моими
ногами,
всегда
еще
глубже
Pero,
¿a
dónde
queda
el
llegar,
desde
arriba,
sin
final?
Но
куда
добраться,
отсюда,
без
конца?
Es
que
arriba
cada
vez
más
alto
está,
¡eh!
Потому
что
наверху,
всегда
еще
выше,
а!
Apunado
de
locura
va
a
dejarme
esta
altura
В
безумии
от
этой
высоты,
я
теряю
голову
Nunca
tiene
suficiente,
se
eleva
siempre
más
y
más
Никогда
не
бывает
достаточно,
она
всегда
поднимается
выше
и
выше
Tanto
vértigo
es
la
vida,
no
hay
más
que
hacer,
solo
subirla
Такая
головокружительная
жизнь,
нечего
делать,
только
подниматься
Morir
abajo,
como
también
arriba
Умирать
внизу,
так
же
как
и
наверху
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gustavo Fabian Napoli
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.