Текст и перевод песни La Renga - El Rito de los Corazones Sangrando

El Rito de los Corazones Sangrando

Quién te trajo hasta mi corazón sangrando
Respira un poco en mi pecho
Y me hace sentir
Que no existo más que para vos,
No existo más que para vos,
No existo más que para vos.

Redondos ojos negros
Que me ciegan de su tristeza
Todo lo encuentro cuando te toco.
Todo, todo hasta la muerte
Que me seduce, y me hace bailar
Este rito de los corazones sangrando.

Corazón sangrando, el que te trajo a mí
Ahora me lleva a vos
Y me hace sentir
Que no existo más que para vos,
No existo más que para vos,
No existo más que para vos

Ритуал кровоточащих сердец

Кто привел тебя к моему кровоточащему сердцу?
Дыши немного в моей груди.
И ты заставляешь меня чувствовать,
Что я существую только для тебя,
Существую только для тебя,
Существую только для тебя.

Круглые черные глаза,
Что слепят меня своей печалью.
Я нахожу всё, когда касаюсь тебя.
Всё, всё, даже смерть,
Которая соблазняет меня и заставляет танцевать
Этот ритуал кровоточащих сердец.

Кровоточащее сердце, которое привело тебя ко мне,
Теперь ведет меня к тебе
И заставляет меня чувствовать,
Что я существую только для тебя,
Существую только для тебя,
Существую только для тебя.