Elefantes Pogueando - La Renga перевод на немецкий

Elefantes Pogueando

Ya lo sé, saliste por más
Por más de lo que te gusta
Y no podes parar de sudar
Buscando por toda la ciudad

Ya esta, no tengas piedad
Vas a tener que hacerla bailar
Y conseguiste la oportunidad
De entrar por la salida de atrás

Que buen momento
Para sacudirte esta noche
Elefantes pogueando adentro del coche
Ya de sus trompas se sacaron el broche
Mientras la banda suena bien a tope

No pueden parar de tocar
Esta rockeada se puso infernal
Entre la gente te veo saltar
Tocando el cielo, volviendo a rebotar

Ya esta, saliste por más
Por más de lo que te gusta
Y conseguiste la oportunidad
De repente, ya estas acá

Que buen momento
Para sacudirte esta noche
Elefantes poguean adentro del coche
Ya de sus trompas se sacaron el broche
Mientras la banda suena bien a tope

Para sacudirte esta noche
Elefantes pogueando adentro del coche
Ya de sus trompas se sacaron el broche
Mientras la banda suena bien a tope

Pogende Elefanten

Ich weiß es schon, du wolltest mehr
Mehr von dem, was dir gefällt
Und du kannst nicht aufhören zu schwitzen
Suchst in der ganzen Stadt

Jetzt ist es soweit, hab kein Erbarmen
Du wirst sie zum Tanzen bringen müssen
Und du hast die Gelegenheit bekommen
Durch den Hinterausgang reinzukommen

Was für ein guter Moment
Um dich heute Nacht durchzuschütteln
Elefanten, die im Auto pogen
Von ihren Rüsseln haben sie schon die Spange genommen
Während die Band voll aufdreht

Sie können nicht aufhören zu spielen
Diese Rocknummer wurde höllisch
Zwischen den Leuten sehe ich dich springen
Den Himmel berühren, wieder zurückprallen

Jetzt ist es soweit, du wolltest mehr
Mehr von dem, was dir gefällt
Und du hast die Gelegenheit bekommen
Plötzlich bist du schon hier

Was für ein guter Moment
Um dich heute Nacht durchzuschütteln
Elefanten pogen im Auto
Von ihren Rüsseln haben sie schon die Spange genommen
Während die Band voll aufdreht

Um dich heute Nacht durchzuschütteln
Elefanten, die im Auto pogen
Von ihren Rüsseln haben sie schon die Spange genommen
Während die Band voll aufdreht