Текст и перевод песни La Renga - Embrolos, Fatos y Paquetes

Embrolos, Fatos y Paquetes

Puro nervio, el fanfarrón
Al fin mostró la hilacha
Y dio ruidosa publicación
A sus medallas

Pura espuma, un senador
Honestidad y memoria
A puro verso se trabajó
Un viaje a California

Y pasar, y pasar, pasará el tiempo
Y otra vez, otra vez, otra vez
La misma vieja historia, vieja

El cielo eterno quiso ganar
Con la pureza de su alma
Y por dinero, vino a ofrecerme
Su palabra santa

Presa, presa de la pureza
Invento de convento
Ay, hermanita, mi virgencita
Siento caliente tu aliento

Y pasar, y pasar, pasará el tiempo
Y otra vez, otra vez, otra vez
La misma vieja historia, vieja

Pura cáscara, el sindicato
Puro espamento el candidato
La solución, la salvación
Todo puro cuento

De pura uva decía ser el vino
Y a pruebas, pude entender
Que la pureza
Lindo paquete para vender

Y pasar, y pasar, pasará el tiempo
Y otra vez, otra vez, otra vez
La misma vieja historia, vieja

Otra vez
Viejas historias
Otra vez
Viejas historias

¡Gracias!

Plots, Facts and Packages

A pure bundle of nerves
At last he showed his true colors
And loudly proclaimed
His medals

Pure foam, a senator
Honesty and memory
With empty promises he earned
A trip to California

Time will go by, go by, go by
And again, and again, and again
Same old story, so old

He wanted to reach the heavens
With the pureness of his soul
And for payment, he offered me
His sacred word

Prey, prey of purity
Invented by a monastery
Oh, my dear sister, my little virgin
Your warm breath arouses me

Time will go by, go by, go by
And again, and again, and again
Same old story, so old

The union, a hollow shell
The candidate, all bluster
The solution, the salvation
All complete nonsense

He said the wine was made from pure grapes
But I found out, after testing it
That purity
Is a pretty package to sell

Time will go by, go by, go by
And again, and again, and again
Same old story, so old

Again
Old stories
Again
Old stories

Thank you!