Текст и перевод песни La Renga - La Razón que Te Demora

La Razón que Te Demora

Hay un destino que no tiene pruebas por eso esta historia
Puede que muera con una verdad olvidada en tu memoria
Será un camino que no tiene huella
La suerte que le ha tocado a la estrella que te ha de guiar

Hay un siempre para la batalla y la razón que te demora
Si hay una sombra para cada luz corras adonde corras
Quizá el destino sea una mentira
Quizá lo único que quería la vida era terminar con vos

La ruta sigue mas allá de las luces de la autopista
Secando al ojo de la lágrima te perderás de vista
Como un relámpago en la fría noche, cruzarás los abismos
Esos que guardan a la sombra que te oculta de vos mismo

Hay algo extraño ahí del otro lado
Que te teme y te da la mano para llegar hasta vos

Hay un destino que no tiene pruebas por eso esta historia
Ya habrá muerto con una verdad olvidada en tu memoria
Será un camino que no tiene huella
La suerte que le ha tocado a la estrella que te ha de guiar

Habrá un siempre para la batalla y la razón que te demora
Y hay una sombra para cada luz corras adonde corras
Quizá el destino sea una mentira
Quizá lo único que quería la vida era terminar con vos

Причина, которая задерживает тебя

Есть судьба, у которой нет доказательств, поэтому эта история
Может умереть с забытой правдой в твоей памяти
Это будет дорога без следов
Удача звезды, которая должна тебя вести

Есть всегда для битвы и причины, которая тебя задерживает
Если для каждого света есть тень, куда бы ты ни бежал
Может быть, судьба - это ложь
Может быть, все, чего хотела жизнь, - это покончить с тобой

Дорога продолжается за огнями автострады
Вытирая слезы, ты исчезнешь из виду
Как молния в холодную ночь, ты пересечешь пропасти
Те, что хранят тень, которая скрывает тебя от самого себя

Там, на другой стороне, есть что-то странное,
Которое боится тебя и протягивает руку, чтобы добраться до тебя

Есть судьба, у которой нет доказательств, поэтому эта история
Умрет с забытой правдой в твоей памяти
Это будет дорога без следов
Удача звезды, которая должна тебя вести

Всегда будет для битвы и причины, которая тебя задерживает
И для каждого света есть тень, куда бы ты ни бежал
Может быть, судьба - это ложь
Может быть, все, чего хотела жизнь, - это покончить с тобой