Текст и перевод песни La Renga - Las Mismas Calles

Las Mismas Calles

Hoy me devuelvo al infinito,
Porque ya no me pertenezco,
Hoy me devuelvo de donde vengo,
Para poder continuar.

Qué es lo que dicen esas voces,
Si las estrellas no hablan,
Si siempre alguien del infinito me llama,
Y todo está tan acá, acá, acá...

Toda la vida las mismas calles,
Toda la vida las mimsas calles,

Hoy doblo siempre la misma esquina,
La esquina del infinito,
Toda la vida las mismas calles,
Y ya no puedo volver.

¿Que es lo que mueve tu siempre?
Si siempre nunca te alcanza,
Si siempre alguien del infinito te llama,
Y todo está tan acá, acá, acá...

Toda la vida las mismas calles,
Toda la vida las mismas calles,
Todas las vidas las mimsas calles,
Todas las vidas las mismas calles

Те же улицы

Сегодня я возвращаюсь в бесконечность,
Потому что я больше не принадлежу себе,
Сегодня я возвращаюсь туда, откуда пришел,
Чтобы иметь возможность продолжать.

Что говорят эти голоса,
Если звезды не говорят,
Если кто-то из бесконечности всегда зовет меня,
И все так близко, близко, близко...

Всю жизнь одни и те же улицы,
Всю жизнь одни и те же улицы,

Сегодня я всегда сворачиваю на один и тот же угол,
Угол бесконечности,
Всю жизнь одни и те же улицы,
И я больше не могу вернуться.

Что движет тобой всегда?
Если тебе всегда мало,
Если кто-то из бесконечности всегда зовет тебя,
И все так близко, близко, близко...

Всю жизнь одни и те же улицы,
Всю жизнь одни и те же улицы,
Все жизни одни и те же улицы,
Все жизни одни и те же улицы.