Текст и перевод песни La Renga - Reíte
Reíte,
no
pares
de
reír,
es
tu
oportunidad
Laugh
on,
don't
stop
laughing,
it's
your
chance
Y
aunque
pienses
que
te
reís
de
todo,
vos
reíte
igual
And
even
if
you
think
you're
laughing
at
everything,
you
laugh
anyway
Reíte,
nunca
pares
de
reír,
que
tu
risa
es
fatal
Laugh
on,
never
stop
laughing,
for
your
laughter
is
fatal
Para
esos
que
castran
a
la
vida
del
instinto
natural
For
those
who
castrate
life
of
natural
instinct
Y
que
en
tu
risa
viva
el
arte
And
let
your
laughter
live
the
art
De
que
rían
los
demás
Of
making
others
laugh
Estar
feliz
no
es
pecado
To
be
happy
is
not
a
sin
Ni
un
trastorno
mental
Nor
a
mental
disorder
Reíte,
reíte
hasta
morir,
aunque
te
quieran
borrar
Laugh
on,
laugh
until
you
die,
even
if
they
want
to
erase
you
Toda
la
cosquilla
de
tu
alma
que
busca
su
libertad
All
the
tickle
in
your
soul
that
seeks
its
freedom
Reíte,
con
vos
me
quiero
reír,
es
nuestra
oportunidad
Laugh
on,
with
you
I
want
to
laugh,
it's
our
chance
Y
aunque
venga
el
aguafiesta
nos
vamos
a
reír
igual...
¡Ja!
And
even
if
the
party
pooper
comes,
we're
going
to
laugh
anyway...
Ha!
Y
no
se
obtiene
con
riqueza
And
it's
not
obtained
with
wealth
Ni
con
poder,
ni
aun
siendo
capaz
Nor
with
power,
nor
even
being
capable
Esos
no
tienen
risa
y
se
divierten
Those
have
no
laughter
and
they
have
fun
Amargando
nuestro
carnaval
Embittering
our
carnival
Y
que
en
tu
risa
viva
el
arte
And
let
your
laughter
live
the
art
De
que
rían
los
demás
Of
making
others
laugh
Estar
feliz
no
es
pecado
To
be
happy
is
not
a
sin
Ni
un
trastorno
mental
Nor
a
mental
disorder
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.