Текст и перевод песни La Repandilla - Mix Mexicano: Besar Tu Piel / En Tus Manos (Studio Version)
Mix Mexicano: Besar Tu Piel / En Tus Manos (Studio Version)
Mix Mexicano: Embrasser Ta Peau / Dans Tes Mains (Version Studio)
Estoy
recorriendo
tu
cuerpo.
Je
parcours
ton
corps.
Tu
mirada
Fija
En
mi.
Ton
regard
fixe
sur
moi.
Nuestros
cuerpos
se
estan
Consumiendo
Nos
corps
se
consument
Y
la
noche
enpieza
a
vivir.
Et
la
nuit
commence
à
vivre.
Recorro
lentamente
Cada
parte
de
tu
ser
Je
parcours
lentement
chaque
partie
de
ton
être
Quiero
seguir
contenplando
Tu
cuerpo
de
mujeeer.
Je
veux
continuer
à
contempler
ton
corps
de
femme.
Besar
Tu
pieeel
Beber
tu
amooor.
Embrasser
ta
peau
Boire
ton
amour.
Y
unas
Lagrimas
Que
Brotaran
de
dolor
Et
des
larmes
qui
jailliront
de
douleur
Besar
Tu
pieeeel
Beber
tu
amooor.
Embrasser
ta
peau
Boire
ton
amour.
Y
Unas
Lagrimas
Que
Naceran
Del
Amoor.
Et
des
larmes
qui
naîtront
de
l'amour.
Por
volver
a
sentir.
Pour
ressentir
à
nouveau.
Tu
cuerpo
junto
ami.
Ton
corps
contre
moi.
Por
sentirte
Otra
veees
Pour
te
sentir
à
nouveau
Entre
Mis
Brazos
Mujer.
Entre
mes
bras,
femme.
Por
sentir
tu
caloor.
Y
el
Rose
dee
tu
piel
Pour
sentir
ta
chaleur.
Et
le
rose
de
ta
peau
Yo
daria
Mi
vida.
Por
que
volvieras
un
diaa.
Ahii
amooor
aun
te
sigo
queriendo
Je
donnerais
ma
vie.
Pour
que
tu
reviennes
un
jour.
Mon
amour,
je
t'aime
toujours
Por
que
atii
te
pertenece
mi
vidaaa.
Car
à
toi
appartient
ma
vie.
En
tus
Manos
.
Dans
tes
mains.
Yo
pongo
mi
vida
en
tus
manos.
Je
mets
ma
vie
dans
tes
mains.
Y
en
cada
caricia
aun
Te
amo.
Et
à
chaque
caresse,
je
t'aime
encore.
Te
hablan
un
poco
de
miii...
Ils
te
parlent
un
peu
de
moi...
Yo
quiero
decir
que
Te
amo.
Je
veux
te
dire
que
je
t'aime.
No
sabes
amor
Como
extraño
.
Tu
ne
sais
pas,
mon
amour,
comme
j'ai
besoin.
Sentirte
muy
cerca
de
mii...
De
te
sentir
très
près
de
moi...
En
tus
Manos...
Dans
tes
mains...
Mi
Vida
la
pongo
En
tus
Manos.
Ma
vie,
je
la
mets
dans
tes
mains.
Quisiera
tenerte
ami
Lado.
J'aimerais
t'avoir
à
mes
côtés.
Y
hacerte
Miamor
muy
Feliiz
.
Et
te
rendre
mon
amour
très
heureux.
Mi
Vida
te
amoo.
Ma
vie,
je
t'aime.
Ahii
amooor
aun
te
sigo
queriendo
Mon
amour,
je
t'aime
toujours
Por
que
atii
te
pertenece
mi
vidaaa.
Car
à
toi
appartient
ma
vie.
En
tus
Manos
.
Dans
tes
mains.
Yo
pongo
mi
vida
en
tus
manos.
Je
mets
ma
vie
dans
tes
mains.
Y
en
cada
caricia
aun
Te
amo.
Et
à
chaque
caresse,
je
t'aime
encore.
Te
hablan
un
poco
de
miii...
Ils
te
parlent
un
peu
de
moi...
Yo
quiero
decir
que
Te
amo.
Je
veux
te
dire
que
je
t'aime.
No
sabes
amor
Como
extraño
.
Tu
ne
sais
pas,
mon
amour,
comme
j'ai
besoin.
Sentirte
muy
cerca
de
mii...
De
te
sentir
très
près
de
moi...
En
tus
Manos...
Dans
tes
mains...
Mi
Vida
la
pongo
En
tus
Manos.
Ma
vie,
je
la
mets
dans
tes
mains.
Quisiera
tenerte
ami
Lado.
J'aimerais
t'avoir
à
mes
côtés.
Y
hacerte
Miamor
muy
Feliiz
.
Et
te
rendre
mon
amour
très
heureux.
Yo
te
amoo...
Je
t'aime...
Yo
quiero
decir
que
te
amo
Je
veux
te
dire
que
je
t'aime
No
sabes
amor
como
extraño.
Tu
ne
sais
pas,
mon
amour,
comme
j'ai
besoin.
Sentirte
muy
Cerca
de
mii.
De
te
sentir
très
près
de
moi.
Mi
Vida
te
amoo...
Ma
vie,
je
t'aime...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.