La Roca Callejera - Te He Prometido / Ya Me Enteré / Juntos al Amanecer - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни La Roca Callejera - Te He Prometido / Ya Me Enteré / Juntos al Amanecer




Te He Prometido / Ya Me Enteré / Juntos al Amanecer
Я обещал тебе / Я уже знаю / Вместе на рассвете
Te he prometido que te iba a olvidar
Я обещал тебе, что забуду
Cuanto has querido yo te supe dar
Сколько ты хотела, я смог дать
Para Ale Hidalgo
Для Але Идальго
Esto es La Roca Callejera
Это La Roca Callejera
Desde Argentina
Из Аргентины
Para todo el mundo, va
Для всего мира, да
Chapita
Чапита
Te he prometido que te iba a olvidar
Я обещал тебе, что забуду
Cuanto has querido y yo te supe dar
Сколько ты хотела и я смог дать
Solo y herido, así me dejas
Одинокий и раненый, таким ты оставил меня
Sabiendo que mañana irás con otro al altar
Зная, что завтра ты будешь с другим у алтаря
Y llorarás, y llorarás por tus caprichos
И ты будешь плакать, и ты будешь плакать из-за своих капризов
Y si yo que es a a quien queres
И если я знаю, что ты меня любишь
No podrás ser feliz con ningún otro
Ты не сможешь быть счастлива ни с кем другим
Y si conmigo conociste el amor
И если со мной ты познала любовь
Y si conmigo conociste
И если со мной ты познала
Ya me enteré
Я уже знаю
Que hay alguien nuevo acariciando tu piel
Что кто-то новый ласкает твою кожу
Algún idiota al que quieres convencer
Какой-то идиот, которого ты хочешь убедить
Que y yo fuimos pasado
Что мы с тобой были в прошлом
Ya me enteré
Я уже знаю
Que soy el malo y todo el mundo te cree
Что я плохой, и весь мир верит тебе
Que estás mejor desde que ya no me ves
Что тебе стало лучше с тех пор, как меня больше нет рядом
Más feliz, escucha
Счастливее, слушай
A quién piensas que vas a engañar
Кого ты думаешь обмануть
Y sabes bien que eres mi otra mitad
И ты хорошо знаешь, что ты моя вторая половинка
Y olvídate de ese perdedor
И забудь об этом неудачнике
Y repítele que yo soy mejor
И повтори ему, что я лучше
Que no le eres fiel con el corazón
Что ты не верна ему сердцем
Que eres mía y solo mía amor
Что ты моя и только моя, любовь
Despídete de ese perdedor
Прощайся с этим неудачником
Imagina que ya no existo yo
Представь, что меня больше нет
Deja claro que aunque intentes, no
Дай ему понять, что даже если ты попытаешься, то нет
No vas a querer
Не захочешь
La verdad es que me extrañas tanto
Правда в том, что ты так сильно скучаешь по мне
Lo sé, ya me enteré
Я знаю, я уже узнал
Recordando viejos tiempos
Вспоминая старые времена
Por allá en un tiempo, Pablito
Давным-давно, Паблито
Si se nos da la oportunidad
Если нам представится возможность
Que nuestros cuerpos se puedan encontrar
Чтобы наши тела могли встретиться
Yo me aseguré de traerte a un lugar
Я позаботился о том, чтобы привезти тебя туда
Donde y yo
Где ты и я
Si se nos da la oportunidad
Если нам представится возможность
Que nuestros cuerpos se puedan encontrar
Чтобы наши тела могли встретиться
Yo me aseguré de traerte a un lugar
Я позаботился о том, чтобы привезти тебя туда
Donde y yo la pasemos bien
Где мы с тобой хорошо проведем время
Y ver el sol saliendo junto al amanecer
И увидеть, как солнце встает вместе с рассветом
Mientras la brisa acaricia tu pelo
Пока бриз ласкает твои волосы
Yo te haré mi mujer
Я сделаю тебя своей женщиной
Y ver el sol saliendo junto al amanecer
И увидеть, как солнце встает вместе с рассветом
Mientras la brisa acaricia tu pelo
Пока бриз ласкает твои волосы
Yo te haré, Darío en los teclados
Я сделаю тебя, Дарио за клавишными
Desde Argentina para el mundo
Из Аргентины для всего мира
Esto es La Roca Callejera
Это La Roca Callejera
Karen G records
Karen G records
Se va, se va
Прощай, прощай






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.