Porque - La Rondalla de Saltillo перевод на русский

Porque

De la sierra morena yo vengo
De la sierra buscando un amor
Es morena la chata preciosa que vengo buscando
Y se me cuyo

¿Por qué no quieres
Mirar las noches de luna junto a mí?
¿Por qué no quieres
Que en la fuente limpia y clara yo me mire junto a ti?

¿Por qué no dejas
Que tus ojos y mis ojos se enamoren entre sí?
¿Por qué me olvidas
Si a la Virgen le juraste que sólo eras para mí?

¿Por qué me olvidas
Si a la Virgen le juraste que sólo eras para mí?

Почему

Я прихожу со Сьерры-Морены
С гор в поисках любви
Смуглая, прелестная малышка, которую я ищу
И она сбежала от меня

Почему ты не хочешь
Любоваться лунными ночами вместе со мной?
Почему ты не хочешь
Чтобы в чистом и прозрачном источнике я отражался рядом с тобой?

Почему ты не позволишь
Чтобы твои глаза и мои глаза влюбились друг в друга?
Почему ты забываешь меня
Если ты клялась Деве Марии, что будешь только моей?

Почему ты забываешь меня
Если ты клялась Деве Марии, что будешь только моей?