Текст и перевод песни La Rosa - Cuánto Me Cuesta Vivir Sin Ti

Cuánto Me Cuesta Vivir Sin Ti

Sabes que difícil es
Mirar la cama sola
Sin ti
Y tú, ni te imaginas
Lo que es mirar los veladores
Que compraste tú

Todo lo que miro
Por la calle o por la casa
Allí estás tú
Andando como un duende
Por mi vida
Allí vas tú

No sé para qué
Existe el recuerdo
Cuando es dolor
Y dónde está Dios
Y dónde está Dios
Cuando siento que quiero morir
Que me quiero morir

Cuánto me cuesta vivir
Sin ti
Cuánto me cuesta
Me cuesta mi amor
Cómo me cuesta
Y más te extraño
Cuánto me cuesta

Cuánto me cuesta vivir
Sin ti
Cuánto me cuesta
Me cuesta mi amor
Cómo me cuesta
Y más te extraño
Cuánto me cuesta

Sabes que difícil es
Mirar la cama sola
Sin ti
Y tú, ni te imaginas
Lo que es mirar los veladores
Que compraste tú

No sé para qué
Existe el recuerdo
Cuando es dolor
Y dónde está Dios
Y dónde está Dios
Cuando siento que me quiero morir
Que me quiero morir

Cuánto me cuesta vivir
Sin ti
Cuánto me cuesta
Me cuesta mi amor
Cómo me cuesta
Y más te extraño
Cuánto me cuesta

Cuánto me cuesta vivir
Sin ti
Cuánto me cuesta
Me cuesta mi amor
Cómo me cuesta
Y más te extraño
Cuánto me cuesta

Combien Cela Me Coûte-t-il De Vivre Sans Toi

Tu sais combien c'est difficile
De regarder le lit vide
Sans toi
Et toi, tu n'imagines pas
Ce que c'est de regarder les lampes de chevet
Que tu as achetées

Tout ce que je regarde
Dans la rue ou à la maison
Tu y es
Marchant comme un lutin
Dans ma vie
Tu y es

Je ne sais pas pourquoi
Le souvenir existe
Quand c'est de la douleur
Et où est Dieu
Et où est Dieu
Quand je sens que je veux mourir
Que je veux mourir

Combien cela me coûte-t-il de vivre
Sans toi
Combien cela me coûte-t-il
Cela me coûte mon amour
Comme cela me coûte
Et je t'aime encore plus
Combien cela me coûte-t-il

Combien cela me coûte-t-il de vivre
Sans toi
Combien cela me coûte-t-il
Cela me coûte mon amour
Comme cela me coûte
Et je t'aime encore plus
Combien cela me coûte-t-il

Tu sais combien c'est difficile
De regarder le lit vide
Sans toi
Et toi, tu n'imagines pas
Ce que c'est de regarder les lampes de chevet
Que tu as achetées

Je ne sais pas pourquoi
Le souvenir existe
Quand c'est de la douleur
Et où est Dieu
Et où est Dieu
Quand je sens que je veux mourir
Que je veux mourir

Combien cela me coûte-t-il de vivre
Sans toi
Combien cela me coûte-t-il
Cela me coûte mon amour
Comme cela me coûte
Et je t'aime encore plus
Combien cela me coûte-t-il

Combien cela me coûte-t-il de vivre
Sans toi
Combien cela me coûte-t-il
Cela me coûte mon amour
Comme cela me coûte
Et je t'aime encore plus
Combien cela me coûte-t-il