Текст и перевод песни La Rosa - Desde Que Te Perdí

Desde Que Te Perdí

Aunque quiera no pensar
Aunque trate de escapar
Tu siempre estaras en mi
Presente

Como hare para olvidar
Si cuando a alguien voy amar
Te apareces y te adueñas pronto
De mis pensamientos

Por eso aunque yo intente
Otro querer aunque obligue
A mi corazon
Yo se que no voy a poder

Desde que te perdi
No hago otra cosa que pensar en ti
Y despues comprendi
Que solamente yo te amaba a ti

Desde que te perdi
No hago otra cosa que pensar en ti
Y no sabes que triste que es
Desde entonces mi vida...

Depuis Que Je T'ai Perdu

Même si je veux ne pas penser
Même si j'essaie de m'échapper
Tu seras toujours en moi
Présent

Comment faire pour oublier
Si quand je vais aimer quelqu'un
Tu apparais et tu prends possession bientôt
De mes pensées

C'est pourquoi, même si j'essaie
D'aimer un autre, même si je force
Mon cœur
Je sais que je ne pourrai pas

Depuis que je t'ai perdu
Je ne fais que penser à toi
Et j'ai compris après
Que c'est seulement toi que j'aimais

Depuis que je t'ai perdu
Je ne fais que penser à toi
Et tu ne sais pas à quel point c'est triste
Depuis lors, ma vie...