Текст и перевод песни La Rouge - Lala Melodie

Lala Melodie

Ten
Nine
Eight
Seven
Six
Five
Four
Three
Two
One
Injection fellas

Ey, it's me again, Kayente with a brand new tune

You know what I mean

Yu no yer' a melodie, w'ala dans' kon miti mi
(Lala melodie, w'ala dans' kon miti mi)
Yu no yer' a melodie, w'ala san' kan miti mi
(Lala melodie, w'ala dans' kon miti mi)
Yu no yer' a melodie, w'ala dans' kon miti mi
(Lala melodie, w'ala dans' kon miti mi)
Yu no yer' a melodie, rambligi-rambligi-rambligi-rambli-bam-bam
(Lala melodie, w'ala dans' kon miti mi)
Yu no yer' a melodie, Kayente melodie
(Lala melodie, w'ala dans' kon miti mi)
Yu no yer' a melodie, swit'-swit' melodie
(Lala melodie, w'ala dans' kon miti mi)

Waka miti mi
Bosi miti m' yu
Fadon miti mi
Lolo miti m' yu
Dans' kon miti Rambli
San' kan miti Kali
Lon kon miti Badyo
Fadon miti Isak
A san' kan miti mi
A bosi miti m' yu

Y' e law mi
Y' e siki mi
No, no

Waka miti mi
A bosi miti m' yu
A frei di miti mi
A lon kon miti m' yu
Waka miti mi
San' kan miti m' yu

Yu no yer' a melodie, w'ala dans' kon miti mi
(Lala melodie, w'ala dans' kon miti mi)
Yu no yer' a melodie, w'ala lolo miti mi
(Lala melodie, w'ala dans' kon miti mi)
Yu no yer' a melodie, w'ala dans' kon miti mi
(Lala melodie, w'ala dans' kon miti mi)
Yu no yer' a melodie, a La Rouge melodie
(Lala melodie, w'ala dans' kon miti mi)
Yu no yer' a melodie, Isak melodie
(Lala melodie, w'ala dans' kon miti mi)
Yu no yer' a melodie, a Rudya melodie
(Lala melodie, w'ala dans' kon miti mi)

A waka miti mi
Bosi miti m' yu
San' kan miti mi
Lolo miti m' yu
Dans' kon miti Shasi
Lon kon miti Ibru
San' kan miti mi no
Drai kon miti mi ete

A waka miti mi
A bosi miti m' yu
A lolo miti mi
A san' kan miti m' yu

Y' e law mi
Y' e siki mi
San y' e du 'anga mi now
San y' e du 'anga mi

A waka miti mi
A bosi miti m' yu
A fadon miti mi
A waka miti m' yu
Kan du san y' e wani

Arki mi dya, mi wan' sori yu wan san'
No mek' tra sma kori yu fu tyari yu ede gwe
Arki mi dya, mi wan' sori yu wan san'
No mek' tra sma kori yu fu tyari yu ede gwe
Arki mi dya, mi wan' sori yu wan san'
No mek' tra sma kori yu fu tyari yu ede gwe

En ja, dames a san na:

Ef' i sab' tak' i tranga, pot' wan finga na loktu
(Wan finga na loktu, ei, tranga meisje)
Ef' i sab' tak' i sexy, pot' tu finga na loktu
(Tu finga na loktu, ei, sexy meisje)
Ef' un sab' tak' un moi, pot' dri finga na loktu
(Dri finga na loktu, ei, mooie meisje)

(Te 'anga now yu na mi) Tranga wan
(Te 'anga now yu na mi) Mi sexy wan
(Te 'anga now yu na mi) Moi-moi wan
(Te 'anga now yu na mi) Mi lobi wan
(Te 'anga now yu na mi) Mi switi wan
(Te 'anga now yu na mi) Mi lekker wan
(Te 'anga now yu na mi) Mi ekte wan
(Te 'anga now yu na mi) Mi lobi wan

(Te 'anga now yu na mi) Mi sab' tak' yu ben tranga
(Te 'anga now yu na mi) Mi sab' tak' yu ben moi

(Te 'anga now yu na mi) Mi switi wan
(Te 'anga now yu na mi) Mi lobi wan
(Te 'anga now yu na mi) Mi lekker wan
(Te 'anga now yu na mi) Mi ekte wan
(Te 'anga now yu na mi) Mi switi wan

(Te 'anga now yu na mi) Twiti wan
(Te 'anga now yu na mi) Mi dushi wan
(Te 'anga now yu na mi) Mi swènè wan
(Te 'anga now yu na mi) Mi odi wan
(Te 'anga now yu na mi) Mi lobi wan
(Te 'anga now yu na mi) Mi switi wan

(Te 'anga now yu na mi) Mi amore
(Te 'anga now yu na mi) Mi amore

(Te 'anga now yu na mi) Mi lekker wan
(Te 'anga now yu na mi) Mi dushi wan
(Te 'anga now yu na mi) Mi ekte wan
(Te 'anga now yu na mi) Mi switi wan

(Te 'anga now yu na mi) Yu sexy body-body
(Te 'anga now yu na mi) Yu sexy body-body
(Te 'anga now yu na mi) Yu sexy body-body

(Te 'anga now yu na mi) Mi switi wan
(Te 'anga now yu na mi) Mi lobi wan
(Te 'anga now yu na mi) Mi lekker wan

(Te 'anga now)
(Te 'anga now)
(Te 'anga now)

(Te 'anga now...)

Mi wan' sribi nanga yu
Lolo nanga yu
Opo nanga yu
Prisiri nanga yu
Tek' wan waka nanga yu
Tek' wan fatu nanga yu
Laf' nanga yu
Prisiri nanga yu

Mi lobi wan
Mi switi wan
Mi lobi wan
Mi switi wan
Mi lobi wan
Mi switi wan

Mélodie Lala

Dix
Neuf
Huit
Sept
Six
Cinq
Quatre
Trois
Deux
Un
Injection les gars

Hé, c'est encore moi, Kayente avec un tout nouveau son

Tu sais ce que je veux dire

Tu sais que tu es une mélodie, viens danser avec moi
(Lala mélodie, viens danser avec moi)
Tu sais que tu es une mélodie, viens chanter avec moi
(Lala mélodie, viens danser avec moi)
Tu sais que tu es une mélodie, viens danser avec moi
(Lala mélodie, viens danser avec moi)
Tu sais que tu es une mélodie, rambligi-rambligi-rambligi-rambli-bam-bam
(Lala mélodie, viens danser avec moi)
Tu sais que tu es une mélodie, Kayente mélodie
(Lala mélodie, viens danser avec moi)
Tu sais que tu es une mélodie, une douce mélodie
(Lala mélodie, viens danser avec moi)

Marche avec moi
Embrasse-moi
Tombe amoureuse de moi
Regarde-moi
Danse avec Rambli
Chante avec Kali
Regarde Badyo
Tombe amoureuse d'Isak
Chante avec moi
Embrasse-moi

Tu me suis
Tu me désires
Non, non

Marche avec moi
Embrasse-moi
Libère-toi avec moi
Regarde-moi
Marche avec moi
Chante avec moi

Tu sais que tu es une mélodie, viens danser avec moi
(Lala mélodie, viens danser avec moi)
Tu sais que tu es une mélodie, viens me regarder
(Lala mélodie, viens danser avec moi)
Tu sais que tu es une mélodie, viens danser avec moi
(Lala mélodie, viens danser avec moi)
Tu sais que tu es une mélodie, une mélodie de La Rouge
(Lala mélodie, viens danser avec moi)
Tu sais que tu es une mélodie, Isak mélodie
(Lala mélodie, viens danser avec moi)
Tu sais que tu es une mélodie, une mélodie de Rudya
(Lala mélodie, viens danser avec moi)

Marche avec moi
Embrasse-moi
Chante avec moi
Regarde-moi
Danse avec Shasi
Regarde Ibru
Chante avec moi, non
Tourne avec moi, oui

Marche avec moi
Embrasse-moi
Regarde-moi
Chante avec moi

Tu me suis
Tu me désires
Ne me laisse pas maintenant
Ne me laisse pas

Marche avec moi
Embrasse-moi
Tombe amoureuse de moi
Marche avec moi
Fais ce que tu veux

Écoute-moi, je veux te dire quelque chose
Ne laisse personne d'autre te convaincre de t'emmener
Écoute-moi, je veux te dire quelque chose
Ne laisse personne d'autre te convaincre de t'emmener
Écoute-moi, je veux te dire quelque chose
Ne laisse personne d'autre te convaincre de t'emmener

Et oui, les filles, c'est ça :

Si tu sais que tu es forte, mets un doigt sur ton coude
(Un doigt sur le coude, hé, fille forte)
Si tu sais que tu es sexy, mets deux doigts sur ton coude
(Deux doigts sur le coude, hé, fille sexy)
Si vous savez que vous êtes belles, mettez trois doigts sur votre coude
(Trois doigts sur le coude, hé, belle fille)

(Jusqu'à présent tu es ma) Forte
(Jusqu'à présent tu es ma) Sexy
(Jusqu'à présent tu es ma) Belle
(Jusqu'à présent tu es mon) Amour
(Jusqu'à présent tu es ma) Douceur
(Jusqu'à présent tu es ma) Délicieuse
(Jusqu'à présent tu es ma) Véritable
(Jusqu'à présent tu es mon) Amour

(Jusqu'à présent tu étais ma) Forte
(Jusqu'à présent tu étais ma) Belle

(Jusqu'à présent tu es ma) Douceur
(Jusqu'à présent tu es mon) Amour
(Jusqu'à présent tu es ma) Délicieuse
(Jusqu'à présent tu es ma) Véritable
(Jusqu'à présent tu es ma) Douceur

(Jusqu'à présent tu es ma) Petite
(Jusqu'à présent tu es ma) Chérie
(Jusqu'à présent tu es ma) Magnifique
(Jusqu'à présent tu es ma) Unique
(Jusqu'à présent tu es mon) Amour
(Jusqu'à présent tu es ma) Douceur

(Jusqu'à présent tu es mon) Amour
(Jusqu'à présent tu es mon) Amour

(Jusqu'à présent tu es ma) Délicieuse
(Jusqu'à présent tu es ma) Chérie
(Jusqu'à présent tu es ma) Véritable
(Jusqu'à présent tu es ma) Douceur

(Jusqu'à présent tu es mon) Corps sexy
(Jusqu'à présent tu es mon) Corps sexy
(Jusqu'à présent tu es mon) Corps sexy

(Jusqu'à présent tu es ma) Douceur
(Jusqu'à présent tu es mon) Amour
(Jusqu'à présent tu es ma) Délicieuse

(Jusqu'à présent)
(Jusqu'à présent)
(Jusqu'à présent)

(Jusqu'à présent...)

Je veux écrire avec toi
Te regarder avec toi
M'ouvrir à toi
Profiter avec toi
Faire un tour avec toi
Prendre une photo avec toi
Rire avec toi
Profiter avec toi

Mon amour
Ma douceur
Mon amour
Ma douceur
Mon amour
Ma douceur