Текст и перевод песни La Rua - Alta Velocità

Alta Velocità

Stanotte ti ho sognato ed eravamo ubriachi
Sotto la stella polare al centro dell'equatore
Sopra le mani il il tuo seno
Sotto la pelle il mio cuore
Che faceva rumore come la metro a Milano quando sta per arrivare
E mi ricorda l'effetto che mi fai tu
Quando ritorni dal mare
Quando fai la birichina dentro di me sento urlare
Con te con te con te si va
Con l'alta velocità
E quando corrono insieme
Le nostre mani
Siamo come il Parma
Siamo come il Parma
Di Malesani
Anche se vai fuori strada
Ti lascio guidare
Balliamo in questo locale
E a Torre dell'Orso e dopo cinque bevute
Un bacio diventa un morso se preso troppo bene
Stasera ti riconosco, sei come il mare grosso
Stasera stammi vicina che poi ho la tua pioggia
Con te con te con te si va
Con l'alta velocità
E quando corrono insieme
Le nostre mani
Siamo come il Parma
Siamo come il Parma
Di Malesani
Ed il mio cuore va
Tic toc tac
Ed il mio cuore va
Tic toc tac
Con l'alta velocità
Tic toc tac
Con l'alta velocità
Tic toc tac
Abbiamo preso un B&B lontano dal mare
Ma quando arriva la notte è tra le tue braccia che voglio annegare
Abbiamo visto la luna
Ed era grande
Sembravi una bambina ma poi l'attimo dopo eri l'uragano Katrina
Tic toc tac
Tic toc tac
Tic toc tac
Tic toc tac
Con te con te con te si va
Con l'alta velocità
E quando corrono insieme
Le nostre mani
Siamo come il Parma
Siamo come il Parma
Di Malesani
E quando guidano insieme senza una meta
Mi fa l'effetto che fa Valentino Rossi a Guido Meda
Ed il mio cuore va
Tic toc tac
Ed il mio cuore va
Tic toc tac
Con l'alta velocità
Tic toc tac
Con l'alta velocità
Tic toc tac.

Grande vitesse

Ce soir, j'ai rêvé de toi, nous étions ivres
Sous l'étoile polaire au centre de l'équateur
Tes seins sur mes mains
Mon cœur sous ta peau
Qui battait comme le métro à Milan lorsqu'il est sur le point d'arriver
Et ça me rappelle l'effet que tu me fais
Quand tu reviens de la mer
Quand tu es espiègle, je sens un cri à l'intérieur de moi
Avec toi avec toi avec toi on y va
A grande vitesse
Et quand nos mains courent ensemble
Nos mains
Nous sommes comme Parme
Nous sommes comme Parme
De Malesani
Même si tu sors de la route
Je te laisse conduire
On danse dans ce bar
Et à Torre dell'Orso, après cinq verres
Un baiser devient une morsure si bien pris
Ce soir, je te reconnais, tu es comme la grosse mer
Ce soir, reste près de moi, car j'ai ta pluie
Avec toi avec toi avec toi on y va
A grande vitesse
Et quand nos mains courent ensemble
Nos mains
Nous sommes comme Parme
Nous sommes comme Parme
De Malesani
Et mon cœur bat
Tic toc tac
Et mon cœur bat
Tic toc tac
A grande vitesse
Tic toc tac
A grande vitesse
Tic toc tac
Nous avons pris un B&B loin de la mer
Mais quand la nuit arrive, c'est dans tes bras que je veux me noyer
Nous avons vu la lune
Et elle était grande
Tu semblais une petite fille, mais un instant plus tard, tu étais l'ouragan Katrina
Tic toc tac
Tic toc tac
Tic toc tac
Tic toc tac
Avec toi avec toi avec toi on y va
A grande vitesse
Et quand nos mains courent ensemble
Nos mains
Nous sommes comme Parme
Nous sommes comme Parme
De Malesani
Et quand nous conduisons ensemble sans destination
J'ai l'impression que Valentino Rossi a sur Guido Meda
Et mon cœur bat
Tic toc tac
Et mon cœur bat
Tic toc tac
A grande vitesse
Tic toc tac
A grande vitesse
Tic toc tac.