Detriti - La Rua перевод на английский

Detriti

Si cancellano
I colori dei semafori
Meteoriti sui vecchi edifici
I ricordi di noi
Il profumo delle rose
Perso nel vento
E svaniscono
Le forme virali dei sogni
Iniettate nel tempo
Siamo abbandonati ancora
Alla gravità insieme
Come foglie che lasciano gli alberi
Da sole
Le esplosioni in cui brillavano i sorrisi
Non esistono più
Sui nostri visi
Come onde oceaniche
Come placche tettoniche
Io credevo che fossimo eterno
Ma stasera è solo e soltanto
Il nostro tramonto
Si delineano
I confini degli attimi
Come fossero secoli
Che non passano mai
Come briciole cadiamo
Nell'inverno della sera
Non convincermi
Siamo solo detriti di stelle
Di stelle
Stiamo gravitando ancora
Tra i colori della notte
Come lucciole che pulsano dai cieli
Sedute
Le esplosioni
In cui brillavano
I sorrrisi
Non esistono più
Sui nostri visi
Come onde oceaniche
Come placche tettoniche
Io credevo che fossimo eterno
Io credevo che fossimo eterno
Ma stasera è solo e soltanto
Il nostro tramonto
Le esplosioni
In cui brillavano
I sorrisi
Non esistono più sui nostri visi
Come onde oceaniche
Come placche tettoniche
Io credevo che fossimo eterno
Io credevo che fossimo eterno
Ma stasera è solo e soltanto
Il nostro tramonto

Detritus

They are erased
The colors of traffic lights
Meteorites on old buildings
Memories of us
The scent of roses
Lost in the wind
And they vanish
The viral forms of dreams
Injected in time
We are still deserted
To gravity together
Like leaves that leave the trees
Alone
The explosions in which smiles shone
No longer exist
On our faces
Like ocean waves
Like tectonic plates
I believed we were eternal
But tonight it's just and alone
Our sunset
They are outlined
The boundaries of moments
Like centuries
That never pass
Like crumbs, we fall
In the winter of the evening
Don't convince me
We are just stardust
Stardust
We are still gravitating
Among the colors of night
Like fireflies that pulsate from the heavens
Seated
The explosions
In which they shone
Smiles
No longer exist
On our faces
Like ocean waves
Like tectonic plates
I believed we were eternal
I believed we were eternal
But tonight it's just and alone
Our sunset
The explosions
In which they shone
Smiles
No longer exist on our faces
Like ocean waves
Like tectonic plates
I believed we were eternal
I believed we were eternal
But tonight it's just and alone
Our sunset