Текст и перевод песни La Rue Kétanou - Le capitaine de la barrique
C'est
qui
qui
croque
cul-sec
la
pomme
Вот
кто
жует
яблоко
в
жопу
Qui
met
du
calva
dans
son
rhum
Кто
кладет
кальву
в
свой
ром
Sa
ponctuation
fait
des
hics
Его
пунктуация
делает
некоторые
ошибки
Le
capitaine
de
la
barrique
Капитан
баррель
C'est
qui
qui
n'a
pas
eu
d'enfants
Вот
у
кого
не
было
детей
Dis-moi
celui
qui
le
prétend
Скажи
мне,
кто
это
утверждает
Faudrait
qu'il
retourne
en
Martinique
Ему
нужно
вернуться
на
Мартинику.
Le
capitaine
de
la
barrique
Капитан
баррель
Et
c'est
qui
qui
chante
"allez
roule"
И
вот
кто
поет
"давай
катись".
Allez
roule
et
roule
ma
poule
Давай
катись
и
катись,
моя
цыпочка.
Dans
son
bateau
préhistorique
В
своей
доисторической
лодке
Le
capitaine
de
la
barrique
Капитан
баррель
C'est
qui
qui
pêche
le
varech
Вот
кто
ловит
водорослей
Et
les
emmerdes
qui
vont
avec
И
дерьмо,
которое
идет
с
этим
C'est
qui
qu'a
sorti
Moby
Dick
Вот
кого
вытащил
Моби
Дик
Le
capitaine
de
la
barrique
Капитан
баррель
Quand
s'en
reviennent
les
touristes
Когда
возвращаются
туристы
Sur
la
petite
plage
de
naturistes
На
небольшом
пляже
нудистов
C'est
qui
qui
passe
devant
la
crique
Вот
кто
проходит
мимо
ручья
Le
capitaine
de
la
barrique
Капитан
баррель
Dans
le
port
d'Omonville
la
Rogue
В
порту
Омонвиль-Ла-Роуг
Il
rate
ses
filets
plein
de
godes
Он
пропускает
свои
сети,
полные
фаллоимитаторов
Le
homard
avec
l'élastique
Омар
с
резинкой
Le
capitaine
de
la
barrique
Капитан
баррель
Il
ne
navigue
pas
tout
seul
Он
не
плавает
сам
по
себе
Avec
Elsa
son
jack
russel
С
Эльзой
сын
Джек
Рассел
C'est
qui
qui
a
un
chien
de
cirque
Вот
у
кого
есть
цирковая
собака
Le
capitaine
de
la
barrique
Капитан
баррель
Quand
il
a
noyé
son
permis
Когда
он
утопил
свое
удостоверение
C'est
qui
qui
a
dit
"c'est
à
qui"
Вот
кто
сказал
"это
кому"
La
belle
voiture
électrique
Красивый
электрический
автомобиль
Le
capitaine
de
la
barrique
Капитан
баррель
C'est
qui
qui
en
voyant
la
terre
Который
видя
земли
De
Jersey,
île
d'Angleterre
Из
Джерси,
остров
Англия
A
gueulé
"vive
l'Amérique"
Выкрикнул
"Да
здравствует
Америка".
Le
capitaine
de
la
barrique
Капитан
баррель
(Allez
roule,
allez
roule)
(Давай
катись,давай
катись)
(Allez,
jettez
les
filets)
(Давай,
бросай
сети)
(Allez
matelots)
(Идите,
матросы)
(Allez
Omonville
là,
Omonville)
(Иди
сюда,
Омонвиль,
Омонвиль)
(Allez
on
remonte
les
casiers,
allez)
(Давай
поднимем
шкафчики,
давай)
Le
capitaine
de
la
barrique
Капитан
баррель
Un
homard
à
trois
pinces
Лобстер
с
тремя
щипцами
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Florent Vintrigner, Olivier Leite
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.