Текст и перевод песни La Rue Kétanou - Se laisser embarquer

Se laisser embarquer

Se laisser embarquer
Par un air entraînant
Entraînant sur le banc
Du bâtiment

Se laisser embarquer
Loin des cages et des escaliers
Loin des coups de filet
La vague m′a emporté

Eh ya eh ya...

Contempler des étoiles
Qui n'existent plus
Alors pour trouver la bonne
Je t′imagine toute nue

Se laisser embarquer
Dans n'importe quelle barque
Oublier sur le quai
Son sac et ses marques

Eh ya eh ya...

Mais se laisser aller
Sans retour
Sans se retourner
Et te rejoindre un jour

Eh ya eh ya...(X2)

Letting Yourself Be Carried Away

Letting yourself be carried away
By an enchanting tune
Enchanting on the bench
Of the building

Letting yourself be carried away
Far from cages and stairs
Far from the dragnets
The wave swept me away

Eh ya eh ya...

Contemplating stars
That no longer exist
So to find the right one
I imagine you naked

Letting yourself be carried away
In any boat
Forgetting on the dock
Your bag and your marks

Eh ya eh ya...

But letting yourself go
Without return
Without looking back
And to join you one day

Eh ya eh ya...(X2)