Текст и перевод песни La Rueña - No Quiero - Salsa Version
La
Rueña
La
Rueña
Papi
Mon
chéri
Esto
es
para
vos
C'est
pour
toi
Escucha
Écoute
Tu
te
fuiste
en
lo
peor
Tu
t'es
envolé
au
pire
moment
Tu
te
fuiste
y
yo
lo
siento
Tu
t'es
envolé
et
je
le
regrette
Dime
como
continuar
si
yo
Dis-moi
comment
continuer
si
je
No
te
puedo
amar
Ne
peux
pas
t'aimer
Tu
cuerpo
en
las
atardecer
Ton
corps
au
coucher
du
soleil
Es
que
tengo
un
vicio
por
tu
J'ai
une
dépendance
à
ton
Papi
esto
ya
empezo'
Mon
chéri,
ça
a
commencé
Desde
la
primera
vez
Dès
la
première
fois
Todo
de
eso
ya
paso
Tout
cela
est
du
passé
Y
hoy
no
lo
voy
a
perder
Et
aujourd'hui,
je
ne
vais
pas
le
perdre
Como
nos
gustaba
si
Comme
nous
aimions
si
Juntos
lo
vamo'
a
romper
Ensemble,
nous
allons
tout
déchirer
Es
que
no
quiero
Je
ne
veux
pas
No
quiero
Je
ne
veux
pas
Volverte
a
perder
Te
perdre
à
nouveau
Es
que
no
quiero
Je
ne
veux
pas
No
quiero
Je
ne
veux
pas
Regresar
a
caer
Retomber
Es
que
no
quiero
Je
ne
veux
pas
No
quiero
Je
ne
veux
pas
Volverte
a
perder
Te
perdre
à
nouveau
Es
que
no
quiero
Je
ne
veux
pas
No
quiero
Je
ne
veux
pas
Que
te
vayas
otra
vez
Que
tu
partes
encore
Dime
rapido
Dis-moi
vite
Dime
que
es
asi
Dis-moi
que
c'est
comme
ça
Que
mas
pasa
el
tiempo
Que
plus
le
temps
passe
Mas
yo
me
voy
de
aqui
Plus
je
m'en
vais
d'ici
Es
que
no
quiero
Je
ne
veux
pas
No
quiero
Je
ne
veux
pas
Volverte
a
perder
Te
perdre
à
nouveau
Es
que
no
quiero
Je
ne
veux
pas
No
quiero
Je
ne
veux
pas
Regresar
a
caer
Retomber
Es
que
no
quiero
Je
ne
veux
pas
No
quiero
Je
ne
veux
pas
Volverte
a
perder
Te
perdre
à
nouveau
Es
que
no
quiero
Je
ne
veux
pas
No
quiero
Je
ne
veux
pas
Que
te
vayas
otra
vez
Que
tu
partes
encore
En
las
noches
en
que
Dans
les
nuits
où
Yo
fija
esperaba
J'attendais
patiemment
Que
tu
me
llamabas
Que
tu
m'appelles
Ni
me
contestabas
Tu
ne
répondais
même
pas
Como
te
lo
explico
Comment
t'expliquer
Ahora
yo
no
se
Maintenant,
je
ne
sais
pas
Pero
es
lo
que
Mais
c'est
ce
que
Bien
yo
escuché
J'ai
bien
entendu
Dime
si
lo
sientes
Dis-moi
si
tu
le
ressens
Como
a
mi
me
heride
Comme
ça
me
blesse
Cualquier
se
equivoca
si
Tout
le
monde
peut
se
tromper,
mais
Pero
como
duele
Comme
ça
fait
mal
Es
que
contigo
Avec
toi
Todo
lo
perdí
J'ai
tout
perdu
Tu
dices
que
es
mejor
si
hoy
Tu
dis
que
c'est
mieux
si
aujourd'hui
Ya
me
voy
de
acqui
Je
m'en
vais
d'ici
Quedas
sin
mi
Tu
seras
sans
moi
Como
yo
sin
ti
Comme
moi
sans
toi
Quedaras
sin
mi
Tu
seras
sans
moi
Como
yo
sin
ti
Comme
moi
sans
toi
Es
que
no
quiero
Je
ne
veux
pas
No
quiero
Je
ne
veux
pas
Volverte
a
perder
Te
perdre
à
nouveau
Es
que
no
quiero
Je
ne
veux
pas
No
quiero
Je
ne
veux
pas
Regresar
a
caer
Retomber
Es
que
no
quiero
Je
ne
veux
pas
No
quiero
Je
ne
veux
pas
Volverte
a
perder
Te
perdre
à
nouveau
Es
que
no
quiero
Je
ne
veux
pas
No
quiero
Je
ne
veux
pas
Que
te
vayas
otra
vez
Que
tu
partes
encore
Tu
te
fuiste
en
lo
peor
Tu
t'es
envolé
au
pire
moment
Tu
te
fuiste
y
yo
lo
siento
Tu
t'es
envolé
et
je
le
regrette
Dime
como
continuar
si
yo
Dis-moi
comment
continuer
si
je
No
te
puedo
amar
Ne
peux
pas
t'aimer
Tu
cuerpo
en
las
atardecer
Ton
corps
au
coucher
du
soleil
Es
que
tengo
un
vicio
por
tu
piel
J'ai
une
dépendance
à
ta
peau
Papi
esto
ya
empezo
Mon
chéri,
ça
a
commencé
Desde
la
primera
vez
Dès
la
première
fois
Es
que
no
quiero
Je
ne
veux
pas
No
quiero
Je
ne
veux
pas
Volverte
a
perder
Te
perdre
à
nouveau
Es
que
no
quiero
Je
ne
veux
pas
No
quiero
Je
ne
veux
pas
Regresar
a
caer
Retomber
Es
que
no
quiero
Je
ne
veux
pas
No
quiero
Je
ne
veux
pas
Volverte
a
perder
Te
perdre
à
nouveau
Es
que
no
quiero
Je
ne
veux
pas
No
quiero
Je
ne
veux
pas
Que
te
vayas
otra
vez
Que
tu
partes
encore
Esta
C'est
Es
La
Rueña
baby
La
Rueña
baby
Traendo
flow
pa'
el
mundo
entero
Apportant
du
flow
au
monde
entier
Por
los
Paradise
Studios
Par
les
Paradise
Studios
Vocal
coach
Lycia
Coach
vocal
Lycia
Y
dime
si
lo
entendiste
o
que?
Et
dis-moi
si
tu
as
compris
ou
quoi
?
Es
que
no
te
quiero
perder
Je
ne
veux
pas
te
perdre
Ahora
no
Pas
maintenant
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.