La Rueña - No Sé - перевод текста песни на немецкий

No Sé - La Rueñaперевод на немецкий




No Sé
Ich weiß nicht
A la vez
Gleichzeitig
No si me mientes
Ich weiß nicht, ob du mich anlügst
A la vez
Gleichzeitig
No creo que no me ames
Ich glaube nicht, dass du mich nicht liebst
Me dices mami
Du nennst mich Mami
Pero yo no quien eres
Aber ich weiß nicht, wer du bist
Entre todos lo' papis
Zwischen all den Papis
Me saluda
Grüßt du mich
Entre en un mar de mujeres
Ich tauche ein in ein Meer von Frauen
En la calle me encuentra
Auf der Straße triffst du mich
Y desafía mi cuerpo
Und forderst meinen Körper heraus
Lo miro y digo
Ich schaue dich an und sage
Perdóna no acuerdo
Entschuldige, ich erinnere mich nicht
Sigo hablando de este problema
Ich rede weiter über dieses Problem
Con mis amigos y pues
Mit meinen Freunden und nun ja
Hace un rato
Vor einer Weile
Lo encuentro de nuevo
Treffe ich dich wieder
El en mi espaldas
Du hinter mir
Que dice bebé
Sagst Baby
Pero bebé que? Que? Que?
Aber Baby was? Was? Was?
Quien eres?
Wer bist du?
No acuerdo
Ich erinnere mich nicht
Tu nombre?
Dein Name?
Me llamas
Du rufst mich
Ni sabes el mio
Du kennst nicht mal meinen
A donde
Wo
Me viste
Hast du mich gesehen
O tu
Oder du
Tu te enamoraste?
Hast du dich verliebt?
Tu te enamoraste?
Hast du dich verliebt?
Me quieres?
Magst du mich?
O quieres solo pasarla bien?
Oder willst du nur Spaß haben?
Si te portas mejor
Wenn du dich besser benimmst
Quizá puede interesarme tu ser
Vielleicht könnte ich mich für dich interessieren
Dime tu nombre
Sag mir deinen Namen
Puede ser que entiendo
Vielleicht verstehe ich dann
Dame un beso
Gib mir einen Kuss
Puede ser que acuerdo
Vielleicht erinnere ich mich dann
Disfrutamos de algo?
Haben wir etwas genossen?
Cuéntame a donde?
Erzähl mir, wo?
Dime de donde eres?
Sag mir, woher du kommst?
Lo
Ich weiß es
Eres mayor que yo
Du bist älter als ich
Me gustas y me fascina
Ich mag dich und du faszinierst mich
Acercate
Komm näher
Y besame
Und küss mich
Quien eres?
Wer bist du?
No acuerdo
Ich erinnere mich nicht
Tu nombre?
Dein Name?
Me llamas
Du rufst mich
Ni sabes el mio
Du kennst nicht mal meinen
A donde
Wo
Me viste
Hast du mich gesehen
O tu
Oder du
Tu te enamoraste?
Hast du dich verliebt?
Tu te enamoraste?
Hast du dich verliebt?
No se tu nombre
Ich kenne deinen Namen nicht
Pero lo intentaré
Aber ich werde es versuchen
Vamo' hasta donde
Lass uns gehen, wohin du willst
Y yo me acercaré
Und ich werde näher kommen
Miro tu cara
Ich schaue dein Gesicht an
Un lio en mi mente
Ein Durcheinander in meinem Kopf
Niño que pasa?
Junge, was ist los?
Me pones caliente
Du machst mich an
Acerca tu mano
Streck deine Hand aus
Toca mi cuerpo
Berühre meinen Körper
Quédate callado
Bleib still
Ahora recuerdo
Jetzt erinnere ich mich
Tu nombre
An deinen Namen
Y quien eres
Und wer du bist
Ahora Ya sabes el mio
Jetzt kennst du meinen
Ya sabes el mio
Jetzt kennst du meinen
Ya sabes el mio
Jetzt kennst du meinen
Yo! Soy La Rueña baby
Ich! Bin La Rueña, Baby
La Rueña
La Rueña
Que sigue aqui haciendo musica
Die hier weiterhin Musik macht
Porque
Weil
que lo vas a escuchar
Ich weiß, dass du es hören wirst
Jajajaj
Hahahah





Авторы: Ilaria Mosca


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.