Текст и перевод песни La Sabrosisima - Algún Día

Algún Día

Te esperaré... en cuanto llegué otro atardecer
Y volveré... a encontrarte no lo sé
Sin entender... la razón de tu decisión
No puedo seguir con este dolor
Sin embargo aquí estoy yo
Buscandote mi amor
Tal vez algún día
La vida nos unirá
Sin embargo aquí estoy yo
Persiguiendo una ilusión
Hoy podría pasar
Algún día... te voy a encontrar
Pero tal vez... con suerte te encontraré
Y volverá... mi vida a ser como ayer
La ilusión... de poder vernos los dos
No puedo seguir con este dolor
Sin embargo aquí estoy yo
Buscandote mi amor
Tal vez algún día
La vida nos unirá
Sin embargo aquí estoy yo
Persiguiendo una ilusión
Hoy podría pasar
Algún día... te voy a encontrar
Y sin ti
Mi vida se acabará
Y este dolor jamás
De mi lo podré sacar
Sin embargo aquí estoy yo
Buscandote mi amor
Tal vez algún día
La vida nos uniráaaa uoo oooo la vida
Sin embargo aquí estoy yo
Buscandote mi amor
Tal vez algún día
La vida nos unirá
Sin embargo aquí estoy yo
Persiguiendo una ilusión
Hoy podría pasar
Algún día... te voy a encontrar
Uoo te voy a encontrar
(Susurrando)
Te voy a encontrar

Un Jour

Je t'attendrai... dès qu'un autre coucher de soleil arrivera
Et je reviendrai... te retrouver, je ne sais pas
Sans comprendre... la raison de ta décision
Je ne peux pas continuer avec cette douleur
Mais je suis ici
À te chercher, mon amour
Peut-être un jour
La vie nous réunira
Mais je suis ici
Poursuivant une illusion
Aujourd'hui, cela pourrait arriver
Un jour... je te retrouverai
Mais peut-être... avec de la chance, je te trouverai
Et ma vie... redeviendra comme avant
L'illusion... de pouvoir nous voir tous les deux
Je ne peux pas continuer avec cette douleur
Mais je suis ici
À te chercher, mon amour
Peut-être un jour
La vie nous réunira
Mais je suis ici
Poursuivant une illusion
Aujourd'hui, cela pourrait arriver
Un jour... je te retrouverai
Et sans toi
Ma vie finira
Et cette douleur jamais
Je ne pourrai pas l'enlever de moi
Mais je suis ici
À te chercher, mon amour
Peut-être un jour
La vie nous réuniraaaa uoo oooo la vie
Mais je suis ici
À te chercher, mon amour
Peut-être un jour
La vie nous réunira
Mais je suis ici
Poursuivant une illusion
Aujourd'hui, cela pourrait arriver
Un jour... je te retrouverai
Uoo je te retrouverai
(Murmure)
Je te retrouverai