No Vengas a Ladrarme - La Sabrosisima перевод на английский

No Vengas a Ladrarme

Dices que te vas
Pasa un solo día y regresas
Después de que ya anduviste de puuuu... ra fiesta a mí no me interesa.
Que te vas de mi
Me haces un favor yo te lo juro
Si quieres cariño yo te doy con mucho gusto, el corazón lo dudo.
Y ahora que te sientes sola
Te das cuenta cuánto valia mi amor
Y crees que voy a perdonarte
No me salgas con que estás arrepentida,
Si hace solo algunos días no parabas de quejarte.
Si andas publicando que eres muy feliz
Pues no vengas a ladrarme...

Don't Come Barking

You say you're leaving
A day passes and you come back
After you've been to a party, I'm not interested in prostitution.
That you're leaving me
You're doing me a favor, I swear
If you want love, I'll give it to you gladly, but I doubt it's in your heart.
And now that you're feeling lonely
You realize how much my love was worth
And you think I'm going to forgive you
Don't tell me you're sorry
If just a few days ago you wouldn't stop complaining.
If you're posting that you're very happy
Don't come barking at me...