Amanece - La Saga перевод на немецкий

Amanece

La ciudad despierta a darte casi la razón
Otra fecha rompe en partes este corazón
Luces para levantarte de la habitación
Esta vez soñaste tarde pero con su voz

Tenes esa foto vieja que te hace tan bien
Otra vez alguien te dice lo que pareces
Tratarán de convencerte de lo que no es
Y en tu pecho las voces
Que dicen no, no, no, no

Tantas cosas que decirle que ya no podes
Siempre llorarán los ojos de la última vez
No habrá más que recordarlo y todo estará bien
Y escuchar a esas voces
Que dicen no, no, no, no
Repiten no, no, no, no

No, no, no, no
Repiten no, no, no, no

Es dämmert

Die Stadt erwacht, um dir fast Recht zu geben
Ein weiteres Datum zerbricht dieses Herz in Stücke
Lichter, damit du aus dem Zimmer aufstehst
Diesmal hast du spät geträumt, aber mit ihrer Stimme

Du hast dieses alte Foto, das dir so guttut
Wieder sagt dir jemand, wie du zu sein scheinst
Sie werden versuchen, dich von dem zu überzeugen, was nicht ist
Und in deiner Brust die Stimmen
Die sagen nein, nein, nein, nein

So viele Dinge, die du ihr sagen möchtest, aber nicht mehr kannst
Die Augen vom letzten Mal werden immer weinen
Es wird nichts weiter geben, als sich daran zu erinnern, und alles wird gut sein
Und auf diese Stimmen zu hören
Die sagen nein, nein, nein, nein
Sie wiederholen nein, nein, nein, nein

Nein, nein, nein, nein
Sie wiederholen nein, nein, nein, nein