Текст и перевод песни La Saga - El Arte del Error

El Arte del Error

Lejos de la prisión en donde la condena es la razón,
Mientras me inundo yo, se ahogan penas, venas del dolor.
Otra revolución, mi bando es la inocencia creo yo
Suelo sangrar de a dos, que infierno tan izquierdo me toco...

El arte del error, y ensayo entre los rayos
Y esta flor que desapareció haciendo el todo entre las partes.

Frases que dije ayer, adicto a despedirme y a volver,
Los besos que esquive por miedo al suelo, al cielo de caer.
Y esta ilusión que esta presente en cada gota del llorar,
Por la felicidad, la flor que crece con el rayo.

El arte del error, y ensayo entre los rayos
Y esta flor que desapareció haciendo el todo entre las partes.

El arte del error, y ensayo entre los rayos
Y esta flor que desapareció haciendo el todo entre las partes.

Salgo y ya no es tu voz, atormentada luz que se apago,
Suelo en esta canción un nuevo canto en llanto que paso...

Искусство ошибок

Далеко от тюрьмы, где приговор - разум,
Пока я тону, тонут печали, вены боли.
Ещё одна революция, мой лагерь - невинность, верю,
Я обычно кровоточу вдвойне, в какой же ад слева я угодил...

Искусство ошибок, экспериментальное искусство среди молний
Этот цветок, что исчез, стал целым среди частей.

Фразы, что я говорил вчера, пристрастился прощаться и возвращаться,
Поцелуи, что я уклонялся из-за страха упасть с небес на землю.
И эта иллюзия, что присутствует в каждой капле слёз,
О счастье, цвете, что растёшь во время грозы.

Искусство ошибок, экспериментальное искусство среди молний
Этот цветок, что исчез, стал целым среди частей.

Искусство ошибок, экспериментальное искусство среди молний
Этот цветок, что исчез, стал целым среди частей.

Я выхожу, и это больше не твой голос, мучительный свет, что погас,
Я пою в этой песне новую песнь из плача, что пережил...