Un mundo diferente - La Saga перевод на французский

Un mundo diferente

Esta sensación no es una más
No siento el corazón y no puedo pensar

No se si estoy vivo y me da igual
Se enciende la emoción a gran velocidad

Soy como una estrella incandescente
Un segundo antes del Bing-Bang

Sueño que despierto una vez más
Volando sobre el mar de la tranquilidad
Entro en una atmósfera de paz
Y pierdo gravedad girando sin parar

Dejo que me lleve la corriente
De repente empiezo a imaginar
Y descubro un mundo diferente
Donde se respira libertad
Donde la ilusión es permanente
Donde ya no existe soledad

Entro a un laberinto en espiral
Y encuentro una señal en la profundidad
Caigo en un abismo existencial
Me pierdo una vez más
No quiero despertar

Un imaginario efervescente
No me deja ver la realidad

Y descubro un mundo diferente
Donde se respira libertad
Donde la ilusión es permanente
Donde ya no existe soledad

Y descubro un mundo diferente
Donde se respira libertad
Donde la ilusión es permanente
Donde ya no existe soledad

Y descubro un mundo diferente
Donde se respira libertad
Donde la ilusión es permanente
Donde ya no existe
Donde ya no existe soledad

Un monde différent

Cette sensation n'est pas une de plus
Je ne sens pas mon cœur et je ne peux pas penser

Je ne sais pas si je suis vivant et je m'en fiche
L'émotion s'enflamme à grande vitesse

Je suis comme une étoile incandescente
Une seconde avant le Big Bang

Je rêve de me réveiller une fois de plus
Volant au-dessus de la mer de la tranquillité
J'entre dans une atmosphère de paix
Et je perds la gravité en tournant sans arrêt

Je laisse le courant me porter
Soudain, je commence à imaginer
Et je découvre un monde différent
Où la liberté se respire
Où l'illusion est permanente
Où la solitude n'existe plus

J'entre dans un labyrinthe en spirale
Et je trouve un signe dans les profondeurs
Je tombe dans un abysse existentiel
Je me perds une fois de plus
Je ne veux pas me réveiller

Un imaginaire effervescent
Ne me laisse pas voir la réalité

Et je découvre un monde différent
Où la liberté se respire
Où l'illusion est permanente
Où la solitude n'existe plus

Et je découvre un monde différent
Où la liberté se respire
Où l'illusion est permanente
Où la solitude n'existe plus

Et je découvre un monde différent
Où la liberté se respire
Où l'illusion est permanente
Où la solitude n'existe plus
Où la solitude n'existe plus