La Sandonga - Infiel - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни La Sandonga - Infiel




Infiel
Unfaithful
Sin que nos vean te voy a llevar
Without anyone seeing, I'll take you
A un íntimo lugar donde no hayan testigos
To an intimate place where there are no witnesses
Y si sospecha y vuelve a preguntar
And if he suspects and asks again
Que se crea la historia que somos amigos
Let him believe the story that we are friends
Solo pa' que te muevas
Just to make you move
Pa que te muevas, mami
To make you move, baby
Sin que nos vean te voy a llevar
Without anyone seeing, I'll take you
A un íntimo lugar donde no hayan testigos
To an intimate place where there are no witnesses
Y si sospecha y vuelve a preguntar
And if he suspects and asks again
Que se crea la historia que somos amigos
Let him believe the story that we are friends
Así en secreto devoro tu cuerpo
I secretly devour your body like this
Él no se merece ni rozar tu boca
He doesn't deserve to even touch your lips
Entonces deja de perder el tiempo
So stop wasting time
Si sabes que yo soy el que te vuelve loca
If you know I'm the one who drives you crazy
Ami si él nunca te reclama
If he never claims you
Que no se enoje si le llega ese mañana
Don't let him get upset if it gets to him tomorrow
Dile que fue tu amiga que te dejó en la puerta
Tell him it was your friend who dropped you off at the door
Si ambos sabemos que mintiendo eres experta
If we both know that you're an expert at lying
No hay nadie como tú, nena te lo aseguro
There's no one like you, baby, I assure you
Que me vuelva loco, mujer yo te lo juro
You make me crazy, woman, I swear to you
Que me encierre en mi cuarto y me llene de placer
That I'll lock myself in my room and fill myself with pleasure
Porque como no hay nadie que lo sepa hacer
Because there's no one like you who knows how to do it
Y le damos hasta abajo, baby
And we go all the way, baby
Como nunca lo hiciste con él
Like you never did with him
Si prefieres hacerlo pecando en el infierno
If you prefer to do it sinning in hell
Sabiendo que le eres infiel
Knowing that you are unfaithful to him
Y le damos hasta abajo, baby
And we go all the way, baby
Como nunca lo hiciste con él
Like you never did with him
Si prefieres hacerlo pecando en el infierno
If you prefer to do it sinning in hell
Sabiendo que le eres infiel
Knowing that you are unfaithful to him
Baila baila
Dance dance
mami!
Yes, baby!
Solo pa' que te muevas
Just to make you move
Sin que nos vean te voy a llevar
Without anyone seeing, I'll take you
A un íntimo lugar donde no hayan testigos
To an intimate place where there are no witnesses
Y si sospecha y vuelve a preguntar
And if he suspects and asks again
Que se crea la historia que somos amigos
Let him believe the story that we are friends
Así en secreto devoro tu cuerpo
I secretly devour your body like this
Él no se merece ni rozar tu boca
He doesn't deserve to even touch your lips
Entonces deja de perder el tiempo
So stop wasting time
Si sabes que yo soy el que te vuelve loca
If you know I'm the one who drives you crazy
Ami si él nunca te reclama
If he never claims you
Que no se enoje si le llega ese mañana
Don't let him get upset if it gets to him tomorrow
Dile que fue tu amiga que te dejó en la puerta
Tell him it was your friend who dropped you off at the door
Si ambos sabemos que mintiendo eres experta
If we both know that you're an expert at lying
No hay nadie como tú, nena te lo aseguro
There's no one like you, baby, I assure you
Que me vuelva loco, mujer yo te lo juro
You make me crazy, woman, I swear to you
Que me encierre en mi cuarto y me llene de placer
That I'll lock myself in my room and fill myself with pleasure
Porque como no hay nadie que lo sepa hacer
Because there's no one like you who knows how to do it
Y le damos hasta abajo, baby
And we go all the way, baby
Como nunca lo hiciste con él
Like you never did with him
Si prefieres hacerlo pecando en el infierno
If you prefer to do it sinning in hell
Sabiendo que le eres infiel
Knowing that you are unfaithful to him
Y le damos hasta abajo, baby
And we go all the way, baby
Como nunca lo hiciste con él
Like you never did with him
Si prefieres hacerlo pecando
If you prefer to do it sinning
Porque le eres infiel
Because you are unfaithful to him
mami!
Yes, baby!
Solo pa' que te muevas
Just to make you move
Se fue nomás
He's gone





Авторы: Alfonso Garcia, Luis Banuelos, Lizbeth Banuelos, Humberto Estrada


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.