Текст и перевод песни La Santa Cecilia - Cumbia Morada

Cumbia Morada

Esta noche me lo llevo
Si me gusta me lo quedo
Y me lo traigo a casa
Con el humo de tus besos
Yo ni voy a darme cuenta que las horas pasan
He esperado cuatro días
No quiero esta realidad
Necesito una alegría
Se que tu me la darás
Fuego
Cuando respiro me quemó
Me haces volar por el cielo
Y no me quiero bajar
Fuego
Cuando me tocas me muero
De ganas me desespero
Y no te quiero soltar
Cosita...
Ya me arrastro por el suelo
Nos cruzamos el desierto como dos camellos
Resucita hasta el abuelo
El perfume de la nube todo lo hace bello
No me llamen de la tierra el espacio es mi lugar,
Aquí arriba estoy de fiesta y por suerte no hay señal
Fuego
Cuando respiro me quemó me haces
Volar por el cielo y no me quiero bajar
Fuego
Cuando me tocas me muero de ganas me desespero y no te quiero soltar
Ha escodias voy a amarte
Un nunca te voy a dejar
De mi vida ya eres parte
Eres tú mi libertad
Fuego
Cuando respiro me quemó me haces
Volar por el cielo y no me quiero bajar
Fuego
Cuando me tocas me muero de ganas me desespero y no te quiero soltar
Aay cosita.

Cumbia Morada

Ce soir, je te prends avec moi
Si tu me plais, je te garde
Et je t'emmène à la maison
Avec la fumée de tes baisers
Je ne remarquerai même pas que les heures passent
J'ai attendu quatre jours
Je ne veux pas de cette réalité
J'ai besoin d'un peu de joie
Je sais que tu me la donneras
Feu
Quand je respire, je brûle
Tu me fais voler dans le ciel
Et je ne veux pas redescendre
Feu
Quand tu me touches, je meurs
Je suis désespérée de désir
Et je ne veux pas te lâcher
Mon petit cœur...
Je me traîne déjà par terre
Nous traversons le désert comme deux chameaux
Même le grand-père ressuscite
Le parfum du nuage rend tout beau
Ne m'appelez pas de la terre, l'espace est ma place,
Ici en haut, je fais la fête et heureusement, il n'y a pas de signal
Feu
Quand je respire, je brûle, tu me fais
Voler dans le ciel et je ne veux pas redescendre
Feu
Quand tu me touches, je meurs, je suis désespérée de désir et je ne veux pas te lâcher
Pour toujours, je vais t'aimer
Je ne te laisserai jamais
Tu fais partie de ma vie
Tu es ma liberté
Feu
Quand je respire, je brûle, tu me fais
Voler dans le ciel et je ne veux pas redescendre
Feu
Quand tu me touches, je meurs, je suis désespérée de désir et je ne veux pas te lâcher
Oh, mon petit cœur.