Текст и перевод песни La Santa Cecilia - Tu Vida Es un Escenario

Tu Vida Es un Escenario

Tu vida es un escenario
Donde desfilan con emoción
Multitud de personajes
Ninguno con corazón
Tu vida es un escenario
Donde no importa mi dolor
Aunque con tu hipocresía
Das tu mejor actuación
Drama, comedia y aplausos
A tu público y telón
Tu vida es un escenario
Del cual soy apuntador
Drama, comedia y aplausos
A tu público y telón
Tu vida es una comedia
No me gustó tu actuación
Tu vida es un escenario
Donde desfilan con emoción
Multitud de personajes
Ninguno con corazón
Tu vida es un escenario
Donde no importa mi dolor
Aunque con esa falsía
Das tu mejor actuación
Drama, comedia y aplausos
A tu público y telón
Tu vida es un escenario
Del cual soy apuntador
Drama, comedia y aplausos
A tu público y telón
Tu vida es una comedia
No me gustó tu actuación

Ta vie est une scène

Ta vie est une scène
Où défilent avec émotion
Une foule de personnages
Aucun avec du cœur
Ta vie est une scène
Où ma douleur n'a pas d'importance
Bien que avec ton hypocrisie
Tu donnes ta meilleure performance
Drame, comédie et applaudissements
À ton public et au rideau
Ta vie est une scène
Dont je suis le souffleur
Drame, comédie et applaudissements
À ton public et au rideau
Ta vie est une comédie
Je n'ai pas aimé ta performance
Ta vie est une scène
Où défilent avec émotion
Une foule de personnages
Aucun avec du cœur
Ta vie est une scène
Où ma douleur n'a pas d'importance
Bien que avec cette fausseté
Tu donnes ta meilleure performance
Drame, comédie et applaudissements
À ton public et au rideau
Ta vie est une scène
Dont je suis le souffleur
Drame, comédie et applaudissements
À ton public et au rideau
Ta vie est une comédie
Je n'ai pas aimé ta performance