Текст и перевод песни La Santa Cecilia - Tu Vida Es un Escenario

Tu Vida Es un Escenario

Tu vida es un escenario
Donde desfilan con emoción
Multitud de personajes
Ninguno con corazón
Tu vida es un escenario
Donde no importa mi dolor
Aunque con tu hipocresía
Das tu mejor actuación
Drama, comedia y aplausos
A tu público y telón
Tu vida es un escenario
Del cual soy apuntador
Drama, comedia y aplausos
A tu público y telón
Tu vida es una comedia
No me gustó tu actuación
Tu vida es un escenario
Donde desfilan con emoción
Multitud de personajes
Ninguno con corazón
Tu vida es un escenario
Donde no importa mi dolor
Aunque con esa falsía
Das tu mejor actuación
Drama, comedia y aplausos
A tu público y telón
Tu vida es un escenario
Del cual soy apuntador
Drama, comedia y aplausos
A tu público y telón
Tu vida es una comedia
No me gustó tu actuación

Твоя жизнь — сцена

Твоя жизнь — сцена,
Где дефилируют с эмоцией
Толпы персонажей,
Ни один из которых не имеет сердца.
Твоя жизнь — сцена,
Где моя боль не имеет значения.
Хотя своим лицемерием
Ты выдаешь свое лучшее представление.
Драма, комедия и аплодисменты
Твоей публике и занавесу.
Твоя жизнь — сцена,
На которой я суфлер.
Драма, комедия и аплодисменты
Твоей публике и занавесу.
Твоя жизнь — комедия,
Мне не понравилось твое выступление.
Твоя жизнь — сцена,
Где дефилируют с эмоцией
Толпы персонажей,
Ни один из которых не имеет сердца.
Твоя жизнь — сцена,
Где моя боль не имеет значения.
Хотя с этой фальшью
Ты выдаешь свое лучшее представление.
Драма, комедия и аплодисменты
Твоей публике и занавесу.
Твоя жизнь — сцена,
На которой я суфлер.
Драма, комедия и аплодисменты
Твоей публике и занавесу.
Твоя жизнь — комедия,
Мне не понравилось твое выступление.