Текст и перевод песни La Santa Grifa feat. Fany Juarez - Perdida en el Barrio

Perdida en el Barrio

Mira Carnal La Morra Que Esta Ahí En Frente Que Rollo
Uh Bebé Está Bien Chida Carnal
Nah Pero Se Vee Bien Cherris La Ruca
No Hombre No Hay Falla Asi Se Hacen

No Hombre De Seguro Es Bien Fresilla
Si No Wacha Como Camina
Con Ese Chorsito Huy Apenas Le Convina
Mueve El Culito Bien Rico Esa Muñeca
Dime Tu Que Opinas Apoco No Esta Perfecta?

Simón Carnal Que Raro Que Ande Por El Barrio
A Lo Mejor Se Le Descompuso Su Carro
A Lo Mejor Ya No Tarda En Llegar Su Perro
Y Te Aseguró Que Es Un Bato De Dinero

Pero No Mamés Parece De Modelaje
Si Fuera Mi Novia Le Pondría Unos Tatuajes
Y También De A Perrito Y Un Chingo De Poses
Esta Morra Parece Tocada Por Dioses

Pinche Paco Estas Chizqueado No Mamés
Eres Una Verga Si Te Suelta La Llave
Pinche Paco Al Chile Si Que Estas Enfermo
Aquí No Importa El Baro Si No Como Tires Verbo

Al Chile Me Da Pena No Se Lo Que Siento
No Mamés Si Tienes Un Chingo De Morra En Los Conciertos

No Se Lo Que Me Pasa Esta Morra Es Diferente
A Lo Mejor No Platica Con Delincuentes
Puro Licenciado, Arquitecto, Ingeniero.
Que Chingados Va A Voltear A Ver Este Rapero

Hablale Bonito Bien Cursi Son Pocos

Nel Carnal Esa Madre Es Para Los Jotos
Yo Si Me Presentó Será A Mi Estilo Mi Hermano
Y Por Supuesto Con Cara De Marihuano

Chingue Su Madre Me Voy A Acercar Al Carro
A Ver Si Unas Pinches Cachetadas No Me Gano

Entonces Que Carnal Le Vas A Caer O No?
No Se Carnal, Bueno Va
Disculpe Señorita Le Puedo Ayudar En Algo
Como Que Veo Que Algo Le Paso a Su Carro

Que Paso, Buenas Tardes Caballero
No Pasa Nada Ando Buscando Mugrero
Lo Que Pasa Es Que Mi Novio Esta Bien Puñetas
Ando En Busca De Motita No Se Si Tu Vendas

Claro Que Tengo
Pero No Vendo
Vámonos Pa' Mi Casa Mamita Vámonos Riendo
Usted No Tenga Miedo Dígame Que Esta De Acuerdo
Solo Cuando Tengo Sexo A Las Mujeres Muerdo

Suena Interesante Tu Dime Pa' Donde Vamos
Dicen Que es Muy Peligroso Por Estos Lados

No Pasa Nada Pero Aveces Hay Desmadre
Mejor Vámonos A Forjando Pa' El Desclave

Ya Dígame Que Pedo Esto No Pasa Diario
Dime La Verdad Si Anda Perdida Por Mi Barrio
¿Andas Pérdida Por Mi Barrio? O Que Pedo

No Estoy Perdida En El Barrio
Solo Ando Buscando Algo Algo
Que Me Quite Este Sed Que Traigo Traigo

No Estoy Perdida En El Barrio
Solo Ando Buscando Algo Algo
Que Me Quite Este Sed Que Traigo Traigo

No Estoy Perdida En El Barrio
Solo Ando Buscando Algo Algo
Que Me Quite Este Sed Que Traigo Traigo

Потерялась в районе

Смотри, братан, на девчонку вон там, напротив. Что скажешь?
Ух, малышка, она классная, братан.
Не, ну она выглядит очень круто, чувак.
Да, мужик, без базара, вот так и надо.

Мужик, уверен, она очень скромная.
Да, ты только посмотри, как она ходит.
В этих шортиках, ух, ей так идет.
Двигает попкой очень аппетитно, эта куколка.
Скажи мне, что ты думаешь? Разве она не идеальна?

Ага, братан, странно, что она бродит по району.
Может, у нее машина сломалась.
Может, скоро ее парень подъедет.
И я тебе гарантирую, что это какой-нибудь богатенький буратино.

Да не, чувак, она как будто модель.
Если бы она была моей девушкой, я бы набил ей пару татуировок.
А еще собачку завел бы и кучу фоток сделал.
Эта девчонка, словно боги ее коснулись.

Черт, Пако, ты запал на нее, не гони.
Ты крутой, если она тебе даст.
Черт, Пако, ты реально больной.
Здесь не бабки важны, а то, как ты подкатишь.

Честно говоря, мне стыдно, не знаю, что чувствую.
Блин, у тебя же куча телок на концертах.

Не знаю, что со мной, эта девчонка другая.
Может, она не общается с преступниками.
Только с юристами, архитекторами, инженерами.
Какого черта она обратит внимание на этого рэпера?

Поговори с ней мило, романтично, таких мало.

Не, братан, это для слабаков.
Если я буду знакомиться, то в своем стиле, братишка.
И, конечно же, с лицом накуренного.

К черту все, я подойду к машине.
Посмотрим, не получу ли я пару пощечин.

Так что, братан, подкатишь к ней или нет?
Не знаю, братан. Ну, ладно, погнали.
Простите, señorita, могу я вам чем-нибудь помочь?
Кажется, у вас что-то случилось с машиной.

Что случилось? Добрый день, caballero.
Ничего, просто ищу кое-что.
Дело в том, что мой парень — полный придурок.
Ищу травку, не знаете, где можно достать?

Конечно, у меня есть.
Но я не продаю.
Пойдем ко мне домой, малышка, пойдем, посмеемся.
Не бойтесь, скажите, что вы согласны.
Только когда я занимаюсь сексом, я кусаю женщин.

Звучит интересно. Скажи, куда мы идем?
Говорят, в этих краях опасно.

Ничего страшного, но иногда бывает бардак.
Лучше пойдем ко мне, расслабимся.

Скажи уже, что происходит, такое не каждый день случается.
Скажи правду, ты потерялась в моем районе?
Ты потерялась в моем районе? Или что?

Я не потерялась в районе.
Просто ищу кое-что, кое-что
Что утолит мою жажду, мою жажду.

Я не потерялась в районе.
Просто ищу кое-что, кое-что
Что утолит мою жажду, мою жажду.

Я не потерялась в районе.
Просто ищу кое-что, кое-что
Что утолит мою жажду, мою жажду.