Текст и перевод песни La Santa Grifa - A MI Barrio Querido
A MI Barrio Querido
Mon quartier bien-aimé
Ahi
va
una
cumbia
a
mi
barrio
querido
Voici
une
cumbia
pour
mon
quartier
bien-aimé
A
lo
mexicano
el
apoyo
se
siente
chido
Le
soutien
mexicain
se
fait
sentir,
c'est
cool
Siempre
prendido
me
ven
a
caguama
On
me
voit
toujours
allumé,
avec
une
bière
à
la
main
Amanecido
como
debe
de
ser
Endormi
comme
il
se
doit
Ahi
va
una
cumbia
a
mi
barrio
querido
Voici
une
cumbia
pour
mon
quartier
bien-aimé
A
lo
mexicano
el
apoyo
se
siente
chido
Le
soutien
mexicain
se
fait
sentir,
c'est
cool
Siempre
prendido
me
ven
a
caguama
On
me
voit
toujours
allumé,
avec
une
bière
à
la
main
Amanecido
como
debe
de
ser
Endormi
comme
il
se
doit
Otra
rolita
pa
toda
la
raza
de
guetto
Une
autre
chanson
pour
tous
les
mecs
du
ghetto
Traigo
pura
fichita
pa
q
la
use
de
cenicero
J'ai
des
tas
de
petites
pièces
pour
que
tu
les
utilises
comme
cendrier
Si
la
morra
se
pone
cachonda
claro
q
la
encuero
Si
la
meuf
est
chaude,
bien
sûr
que
je
la
déshabille
No
me
enamoro
de
zorras
pero
ha
como
las
quiero
Je
ne
tombe
pas
amoureux
des
salopes,
mais
j'aime
bien
les
regarder
Esque
soy
yo
bien
gris
sino
que
fue
C'est
juste
que
je
suis
un
type
bien
gris,
sinon,
c'est
bon
Me
rolo
en
el
pais
aunque
me
lleve
la
ley
alcabo
hay
pala
fianza
yoce
bien
como
esta
la
pinche
tranza
corta
cartucho
Je
me
suis
fait
rouler
dans
le
pays,
même
si
la
loi
m'a
pris,
de
toute
façon,
il
y
a
la
caution,
je
sais
comment
ça
marche,
cette
putain
de
combine
est
courte,
coup
de
canon
!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.