Текст и перевод песни La Santa Grifa - Amnesia

Amnesia

La voy a empezar por decir que las noches por ti ya no siento deseo
No se puede explicar ni me pueden mentir si con mis propios ojos lo veo
Yo no creo que otras nenas me hagan el feo
Hay varias que quieren salir de paseo y hasta me dejan que grabe vIdeo

Por eso que ven que te fuiste, ya no estoy tan triste, el hombre del que te enamoraste ya no existe
No sé que me diste, ni porque lo hiciste, pero desde ese momento, mami, me perdiste
Otro te desviste y otras yo desvisto, tú si quieres has como que ya no existo
Nena, no hay delito, no te necesito, si eso te lastima que me perdone Diosito

Logré superar mis conflictos a tus besos ya no soy adicto
Me la paso con varios culitos, tomo, fumando y chingando bien rico
Estoy bendito entre tantas mujeres, y si te miro yo no sé quién eres
Sigue mintiéndole al vato que tienes y hazle creer que tú ya no me quieres

Y ni todo el amor, y ni todo el licor te harán olvidar ese grave dolor
Que siente el corazón por una decepción, que no vas a encontrar a nadie como yo
Y que soy un cabrón, es muy cierto, mi amor, hiciste lo correcto, vete por favor
Te quiero, pero lejos hace está mejor, la neta no me quejo soy buen perdedor

Y si yo te perdí o si tú me perdiste, eso ya no importa, ya no tiene chiste
Ya sabes el bisne, la herida que abriste, que tú me fallaste cuando me mentiste
Pues una traición nunca se perdona, por suerte salí de mi estado de coma
Contigo no vuelvo, niña, ni de broma, por ahí tengo varias bonitas y también nalgonas

Y vas a llorar como yo lloré
Y vas a pasar lo que yo pasé
Nadie te amará como yo te amé
Ya me hice la idea que no eres mi mujer

Y vas a llorar como yo lloré
Y vas a pasar lo que yo pasé
Y nadie te amara como yo te ame
Ya me hice la idea que no eres mi mujer

De verdad lo siento se apagó la llama
Hace tiempo que no me hace falta algo en mi cama
Anda, nena, deja el drama da lo mismo si me llamas, si yo ya no soy tu dueño y tú ya no eres mi dama
Vuela palomita, este hombre ya no te cela, por servicial se acaba, bien dijo mi abuela
Mami no puedo evitar que esto te duela, mejor destapo otra chela

Y tu recuerdo ahogado en licor
Pero no existe el deseo lo mejor, solo por favor, entiende que ya no creo en el amor
Me he aguantado más de una decepción, dejaste en pedazos este corazón
Pero lo pegué con un buen resistol, la herida sano con botellas de alcohol y salió el sol

Y vas a llorar como yo lloré
Y vas a pasar lo que yo pasé
Y nadie te amará como yo te amé
Ya me hice la idea que no eres mi mujer

Y vas a llorar como yo lloré
Y vas a pasar lo que yo pasé
Y nadie te amara como yo te amé
Ya me hice la idea que no eres mi mujer

Que no eres mi mujer, ya me hice la idea que no eres mi mujer
Que no eres mi mujer, ya me hice la idea que no eres mi mujer
Que no eres mi mujer, ya me hice la idea que no eres mi mujer

Амнезия

Начну с того, что ночи без тебя больше не вызывают во мне желания.
Нельзя объяснить и меня не обманешь, ведь я своими глазами все вижу.
Не думаю, что другие девчонки откажут мне.
Многие хотят со мной погулять и даже разрешают снимать видео.

Поэтому, видишь, ты ушла, а я уже не так грущу. Тот мужчина, в которого ты влюбилась, больше не существует.
Не знаю, что ты мне дала и зачем ты это сделала, но с того момента, детка, ты меня потеряла.
Другой тебя раздевает, а я раздеваю других. Ты, если хочешь, делай вид, что меня больше нет.
Детка, нет преступления, ты мне не нужна. Если это тебя ранит, пусть меня простит Господь.

Мне удалось преодолеть свои конфликты, к твоим поцелуям я больше не пристрастен.
Я провожу время с разными задницами, пью, курю и трахаюсь очень вкусно.
Я благословлен среди такого количества женщин, и если я тебя увижу, я не знаю, кто ты.
Продолжай врать парню, который у тебя есть, и заставляй его верить, что ты меня больше не любишь.

И ни вся любовь, ни весь алкоголь не заставят тебя забыть эту сильную боль,
Которую чувствует сердце от разочарования, что ты не найдешь никого, как я.
И что я козел, это правда, любовь моя, ты поступила правильно, уходи, пожалуйста.
Я люблю тебя, но на расстоянии лучше, честно говоря, я не жалуюсь, я хороший неудачник.

И если я тебя потерял или ты меня потеряла, это уже не важно, в этом уже нет смысла.
Ты уже знаешь дело, рану, которую ты открыла, что ты подвела меня, когда солгала мне.
Ведь предательство никогда не прощается, к счастью, я вышел из своего состояния комы.
С тобой я не вернусь, девочка, даже в шутку, у меня есть несколько красивых и тоже с хорошими задницами.

И ты будешь плакать, как я плакал.
И ты пройдешь через то, через что прошел я.
Никто не будет любить тебя так, как любил я.
Я уже смирился с тем, что ты не моя женщина.

И ты будешь плакать, как я плакал.
И ты пройдешь через то, через что прошел я.
И никто не будет любить тебя так, как любил я.
Я уже смирился с тем, что ты не моя женщина.

Мне действительно жаль, пламя погасло.
Мне уже давно ничего не хватает в моей постели.
Давай, детка, брось драму, все равно, если ты позвонишь, если я уже не твой хозяин, а ты уже не моя дама.
Лети, голубка, этот мужчина тебя больше не ревнует, из-за услужливости все кончается, как говорила моя бабушка.
Детка, я не могу помешать тому, что тебе больно, лучше открою еще одно пиво.

И твое воспоминание утонуло в алкоголе.
Но желания нет, это лучше, только, пожалуйста, пойми, что я больше не верю в любовь.
Я выдержал больше одного разочарования, ты разбила это сердце на куски.
Но я склеил его хорошим клеем, рана зажила с бутылками алкоголя, и взошло солнце.

И ты будешь плакать, как я плакал.
И ты пройдешь через то, через что прошел я.
И никто не будет любить тебя так, как любил я.
Я уже смирился с тем, что ты не моя женщина.

И ты будешь плакать, как я плакал.
И ты пройдешь через то, через что прошел я.
И никто не будет любить тебя так, как любил я.
Я уже смирился с тем, что ты не моя женщина.

Что ты не моя женщина, я уже смирился с тем, что ты не моя женщина.
Что ты не моя женщина, я уже смирился с тем, что ты не моя женщина.
Что ты не моя женщина, я уже смирился с тем, что ты не моя женщина.