De Aqui para Alla - La Santa Grifa перевод на немецкий

De Aqui para Alla

Hea es la santa grifa de aquí para allá la 83 los hijos de la chingada sobres wey wachen el toque de una ves putos sobres
Las calles huelen a mota y el barrio esta reloco
Culpables somos todos de que nos miren con odio
Mi boca sigue seca y mis neuronas bien quemadas
El ambiente en el que vivo rodeado de marihuana
En la esquina el humo siempre yo quemando esa bacha
Locos de la zapata que me rolan unas baisas
Siempre andamos quemando ya ando a madre como un rasta
De aquí para allá la conecta nunca para
Unos andan prendidos bien pelones y con gafas
Abstenga de hablar si no conocen el barrio
En la 15 temprano se despiertan con un gallo lo malo es que no cantan
Pero eso no hay pedo
Lo bueno es que hecha humo
Que es todo lo que quiero
Nos vieron en la esquina nos tachan de pandilleros
Por andar en la bola con locos de callejeros
En los barrios distintos Tampico y de Madero
Cada fin de semana zumbamos un cotorrreo
Sobres me despido saludos pa la patrullas que namas Cagan el palo y bueno chingen a la suya jajaja chingen a la suya
Nubes! del humo que flota suben! la chompa me explota naves! de papel y Mota fuego pa volar y quemarles las patas X2
Desde que rompí el reloj ya camino sin horario
Mis tenis ya se la saben son la verga del barrio
De aquí para allá con mis homies andamos de fiesta
No faltan las wamas y el que me saca de fresa
Ya no me miran raro ya le gustó a las rucas
La vecinas me aguantan ya me tiran a lucas
Mis jefes ya me apoyan ya no la vieron de otra
Si saben que desde morro me agarró la chota
Siempre he sido un vago y al chile me vale verga
Si ya me pasó todo ya nada me paniquea
Siempre he sido un cabron y mis amigos ya lo saben
Yo no tuve exnovias tuve putas personales
Yaaaaa!
Que diosito me va a castigaaaaar! que el pinche diablo me va a llevaaaar!
Hasta acá me llegan los olores
Andamos conectados como las drogas del fhorez
Ha como las drogas del fhorez donde quiera que te encuentres loco
Acá le prendo una pinche veladora usted aya fumese un churro de marihuana a la verga
Nubes! del humo que flota suben! la chompa me explota naves! de papel y Mota fuego pa volar y quemarles las patas X2
De aquí para allá con pura malilla fumando calillas
Toda la pandilla
Andando bien gris
Nos buscan a chis
Porque mahachis
Voy a quedas chisco
A lo malandro se hizo la conecta como ir al punto para comprar mota se prende otro gallo aqui en la zapata
La 15 de mayo colonia paletas
Nos sacas al bando mejor no te metas no andes merodeando te sacan las tripas
Te sientes muy malo pues caile puñetas
Puro caga palos marcado en banquetas
Para el estrés fumando en zik zak
La 83 tirandote el tac
Sobres quemarles las patas al diablo
No juegues con fuego
Yo ya estoy quemado
Yo voy pal infierno
El suelo esta caliente
El beat vota el veneno
Como una serpiente
Huele a petate me siento en ambiente
Somos corrientes como el agua ardiente
Nubes! del humo que flota suben! la chompa me explota naves! de papel y Mota fuego pa volar y quemarles las patas X2
De aquí pa ya esa es mi vida carnal si hoy estoy aquí mañana quién sabrá
Siempre ando bien grillo
Apoco no se nota
No culpo la plata
No ocupo las gotas
Si la chota me para
Wachan mis dedos
Wachan mi cara
Si me preguntan yo no sé nada ellos saben si me llevan o me dan quebrada
Bien alocada sigue la mente
Vatos locos tamos pendientes
Nada es por siempre todo se acaba una vida a prisa muy disfrutada
Con la perra de la wama y la grifa
Un brindis por la clica
Y salud por aquellos que ya no están ahorita
Nubes! del humo que flota suben! la chompa me explota naves! de papel y Mota fuego pa volar y quemarles las patas X2
Yau ha está rola va directo hacia las nubes por un carnalito que se nos adelantó en el camino el fhorez sobres loco de acá le mandamos un saludo de toda la 83 y de la Santa grifa y usted no se aguite loco que de rato le caigo namas no se acabe la pinche marihuana cabron.

Von Hier nach Da

Yeah, das ist La Santa Grifa, von hier nach da, die 8 3, die Hurensöhne, alles klar, Mann, checkt den Joint sofort, ihr Wichser, alles klar
Die Straßen riechen nach Gras und das Viertel ist total verrückt
Wir sind alle schuld daran, dass man uns mit Hass ansieht
Mein Mund ist immer noch trocken und meine Neuronen gut verbrannt
Die Umgebung, in der ich lebe, umgeben von Marihuana
An der Ecke immer der Rauch, ich rauche diese Kippe
Die Verrückten von Zapata, die mir ein paar Züge anbieten
Wir sind immer am Kiffen, ich bin schon voll drauf wie ein Rasta
Von hier nach da, die Connection hört nie auf
Einige sind drauf, glatzköpfig und mit Brille
Haltet euch mit Reden zurück, wenn ihr das Viertel nicht kennt
In der 15 wachen sie früh mit einem Joint auf, das Schlechte ist, dass sie nicht singen
Aber das ist kein Problem
Das Gute ist, dass er raucht
Das ist alles, was ich will
Sie sahen uns an der Ecke, stempeln uns als Gangmitglieder ab
Weil wir in der Gruppe mit verrückten Straßenjungs abhängen
In den verschiedenen Vierteln, Tampico und Madero
Jedes Wochenende starten wir eine Party
Alles klar, ich verabschiede mich, Grüße an die Streifenwagen, die nur auf den Sack gehen, und naja, fickt euch, hahaha, fickt euch
Wolken! vom Rauch, der schwebt, steigen auf! Mein Schädel explodiert, Schiffe! aus Papier und Gras, Feuer, um zu fliegen und ihnen die Füße zu verbrennen X2
Seit ich die Uhr zerbrochen habe, laufe ich ohne Zeitplan
Meine Sneaker kennen den Weg schon, sie sind die Geilsten im Viertel
Von hier nach da, mit meinen Homies sind wir am Feiern
Es fehlen nie die Biere und der, der mich aus der Fassung bringt
Sie schauen mich nicht mehr komisch an, den alten Damen gefalle ich jetzt
Die Nachbarinnen halten mich aus, werfen mir schon verrückte Blicke zu
Meine Eltern unterstützen mich jetzt, sie sahen keine andere Wahl
Sie wissen ja, dass die Bullen mich schon als Kind geschnappt haben
Ich war schon immer ein Penner und ehrlich gesagt ist es mir scheißegal
Wenn mir schon alles passiert ist, macht mir nichts mehr Panik
Ich war schon immer ein Arschloch und meine Freunde wissen das
Ich hatte keine Ex-Freundinnen, ich hatte persönliche Nutten
Jaaaaa!
Dass Gott mich bestrafen wiiiiird! Dass der verdammte Teufel mich holen wiiiiird!
Bis hierher rieche ich die Gerüche
Wir sind verbunden wie die Drogen von Fhorez
Ha, wie die Drogen von Fhorez, wo immer du auch bist, Verrückter
Hier zünde ich dir eine verdammte Kerze an, du rauchst da drüben einen Marihuana-Joint, zur Hölle damit
Wolken! vom Rauch, der schwebt, steigen auf! Mein Schädel explodiert, Schiffe! aus Papier und Gras, Feuer, um zu fliegen und ihnen die Füße zu verbrennen X2
Von hier nach da, mit reiner schlechter Laune, Kippen rauchend
Die ganze Gang
Ziemlich grau unterwegs
Sie suchen uns sofort
Weil mahachis (?)
Werde ich high bleiben
Im Gangster-Stil wurde die Connection gemacht, wie zum Spot zu gehen, um Gras zu kaufen, ein weiterer Joint wird hier in Zapata angezündet
Die 15 de Mayo, Colonia Paletas
Du forderst die Bande heraus, leg dich besser nicht an, streife nicht herum, sie reißen dir die Gedärme raus
Du fühlst dich sehr schlecht, dann komm doch, du Wichser
Nur Störenfriede, auf Gehwegen markiert
Gegen den Stress, rauchend im Zickzack
Die 83 gibt dir den Takt vor
Alles klar, dem Teufel die Füße verbrennen
Spiel nicht mit dem Feuer
Ich bin schon verbrannt
Ich fahre zur Hölle
Der Boden ist heiß
Der Beat spuckt das Gift aus
Wie eine Schlange
Es riecht nach Matte (Gras), ich fühle mich wohl
Wir sind gewöhnlich wie Schnaps
Wolken! vom Rauch, der schwebt, steigen auf! Mein Schädel explodiert, Schiffe! aus Papier und Gras, Feuer, um zu fliegen und ihnen die Füße zu verbrennen X2
Von hier nach da, das ist mein Leben, Bruder, wenn ich heute hier bin, wer weiß, wo morgen
Ich bin immer total high
Merkt man das etwa nicht?
Ich beschuldige nicht das Geld
Ich brauche keine (Augen-)Tropfen
Wenn die Bullen mich anhalten
Schauen sie auf meine Finger
Schauen sie auf mein Gesicht
Wenn sie mich fragen, weiß ich nichts, sie entscheiden, ob sie mich mitnehmen oder mir Ärger machen
Der Verstand bleibt total verrückt
Verrückte Jungs, wir sind bereit
Nichts ist für immer, alles endet, ein schnelles Leben, sehr genossen
Mit der Schlampe Bier und dem Gras
Ein Toast auf die Clique
Und Prost auf die, die jetzt nicht mehr da sind
Wolken! vom Rauch, der schwebt, steigen auf! Mein Schädel explodiert, Schiffe! aus Papier und Gras, Feuer, um zu fliegen und ihnen die Füße zu verbrennen X2
Yau, ha, dieser Track geht direkt in die Wolken für einen kleinen Bruder, der uns auf dem Weg vorausgegangen ist, Fhorez, alles klar, Verrückter, von hier senden wir dir einen Gruß von der ganzen 83 und von La Santa Grifa, und reg dich nicht auf, Verrückter, ich komme später nach, mach nur das verdammte Marihuana nicht alle, Arschloch.