Текст и перевод песни La Santa Grifa - Me Importa Poco
Antes
nadie
daba
ni
un
peso
por
mi
Before,
no
one
gave
a
dime
for
me
Ahora
todos
me
nombran
el
MP
Now
everyone
calls
me
the
MP
Dicen
que
no
soy
el
mismo
They
say
I'm
not
the
same
anymore
Que
la
humildad
la
perdí
That
I've
lost
my
humility
Por
que
según
e
olvidado
Because
I've
supposedly
forgotten
De
donde
salí
Where
I
came
from
Antes
nadie
daba
ni
un
peso
por
mi
Before,
no
one
gave
a
dime
for
me
Ahora
los
pesos
llegan
de
mil
en
mil
Now
the
pesos
come
in
thousands
Compre
la
casa
y
los
carros
I
bought
the
house
and
the
cars
Con
todo
lo
que
vendi
With
everything
I
sold
Soy
de
el
que
come
del
genero
I'm
one
of
those
who
eats
from
the
genre
Aquí
en
el
pais
Here
in
the
country
Pero
sigo
siendo
el
mismo
But
I'm
still
the
same
Ahora
viajo
en
un
avión
Now
I
travel
on
a
plane
Morras
en
la
habitación
Chicks
in
the
room
Un
flow
cabron
A
sick
flow
Y
sigo
siendo
el
mismo
And
I'm
still
the
same
Antes
era
telonero
en
los
flyer
Before
I
was
the
opening
act
on
the
flyers
Y
ahora
soy
el
primero
And
now
I'm
the
headliner
Pero
sigo
siendo
el
mismo
But
I'm
still
the
same
Ahora
viajo
en
un
avión
Now
I
travel
on
a
plane
Morras
en
la
habitación
Chicks
in
the
room
Un
flow
cabron
A
sick
flow
Y
sigo
siendo
el
mismo
And
I'm
still
the
same
Antes
me
encontraba
en
cero
Before
I
was
at
zero
Mi
único
vicio
es
hacer
mas
dinero
My
only
vice
is
making
more
money
Pero
sigo
Siendo
But
I'm
still
El
mismo
morro
que
iba
a
los
conciertos
The
same
kid
who
went
to
concerts
Del
Davo
pa'verlo
de
de
el
publico
Of
Davo
to
see
him
from
the
audience
Ahora
me
lo
encuentro
en
los
camerinos
Now
I
meet
him
in
the
dressing
rooms
Pero
lo
miro
con
la
misma
admiración
But
I
look
at
him
with
the
same
admiration
Estaba
en
liga
de
ascenso
jugando
en
I
was
in
the
promotion
league
playing
in
Cuarta
división
ahora
compito
en
la
champions
Fourth
division
now
I
compete
in
the
champions
Me
siento
el
Neymar
de
esta
generación
I
feel
like
the
Neymar
of
this
generation
Cada
disparo
ala
puerta
es
un
gol
anotado
Every
shot
at
the
goal
is
a
goal
scored
Cada
que
grabo
es
un
palo
mas
asegurado
Every
time
I
record
is
another
hit
secured
Antes
no
habia
nada
para
comer
Before
there
was
nothing
to
eat
Ahora
me
dan
un
meno
para
escoger
Now
they
give
me
a
menu
to
choose
from
Ya
no
tengo
que
pagar
alquiler
I
don't
have
to
pay
rent
anymore
Pues
la
casa
compre
Because
I
bought
the
house
Pero
sigo
siendo
el
mismo
But
I'm
still
the
same
Ahora
viajo
en
un
avión
Now
I
travel
on
a
plane
Morras
en
la
habitación
Chicks
in
the
room
Un
flow
cabron
A
sick
flow
Y
sigo
siendo
el
mismo
And
I'm
still
the
same
Antes
era
telonero
en
los
flyer
Before
I
was
the
opening
act
on
the
flyers
Y
ahora
soy
el
primero
And
now
I'm
the
headliner
Pero
sigo
siendo
el
mismo
But
I'm
still
the
same
Ahora
viajo
en
un
avión
Now
I
travel
on
a
plane
Morras
en
la
habitación
Chicks
in
the
room
Un
flow
cabron
A
sick
flow
Y
sigo
siendo
el
mismo
And
I'm
still
the
same
Antes
me
encontraba
en
cero
Before
I
was
at
zero
Mi
único
vicio
es
hacer
mas
dinero
My
only
vice
is
making
more
money
Pero
sigo
Siendo
But
I'm
still
Salgan
de
esa
zona
de
confort
Get
out
of
that
comfort
zone
Que
andamos
sonado
hasta
en
hong
kong
We're
even
heard
in
Hong
Kong
Pa'las
vegas
un
viaje
redondo
pa'mi
A
round
trip
to
Las
Vegas
for
me
Pa'mi
equipo
aquí
no
nos
quedamos
si
fondos
For
my
team,
we
don't
run
out
of
funds
here
Otra
canción
que
compongo
Another
song
I
compose
Para
ti
que
te
gusta
el
sazon
que
le
pongo
For
you
who
like
the
seasoning
I
put
on
it
Muchos
me
vieron
por
encima
del
hombro
Many
looked
down
on
me
Soy
el
diamante
que
salio
del
escombro
I'm
the
diamond
that
came
out
of
the
rubble
Muchos
se
burlaron
de
todas
las
cosas
que
Many
made
fun
of
all
the
things
that
Cuando
era
niño
soñe
pasaron
los
años
When
I
was
a
child
I
dreamed
years
passed
Y
un
par
de
cosas
aun
me
faltan
por
cumplir
pero
lo
logre
And
a
couple
of
things
I
still
have
to
do
but
I
did
it
Siempre
ando
con
los
mismos
les
puse
el
ejemplo
I
always
hang
out
with
the
same
people
I
set
an
example
for
them
Querer
es
poder
y
ahora
el
dinero
llega
solo
Where
there's
a
will,
there's
a
way,
and
now
the
money
comes
by
itself
Ahora
que
le
voy
a
hacer
Now
what
am
I
going
to
do?
Pero
sigo
siendo
el
mismo
But
I'm
still
the
same
Ahora
viajo
en
un
avión
Now
I
travel
on
a
plane
Morras
en
la
habitación
Chicks
in
the
room
Un
flow
cabron
A
sick
flow
Y
sigo
siendo
el
mismo
And
I'm
still
the
same
Antes
era
telonero
en
los
flyer
Before
I
was
the
opening
act
on
the
flyers
Y
ahora
soy
el
primero
And
now
I'm
the
headliner
Pero
sigo
siendo
el
mismo
But
I'm
still
the
same
Ahora
viajo
en
un
avión
Now
I
travel
on
a
plane
Morras
en
la
habitación
Chicks
in
the
room
Un
flow
cabron
A
sick
flow
Y
sigo
siendo
el
mismo
And
I'm
still
the
same
Antes
me
encontraba
en
cero
Before
I
was
at
zero
Mi
único
vicio
es
hacer
mas
dinero
My
only
vice
is
making
more
money
Pero
sigo
Siendo
But
I'm
still
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.