Текст и перевод песни La Santa Grifa - Namás un Leve

Namás un Leve

Me la paso bien rana (a) en la mano una guama(you),
Mientras yo le canto la chompa mueve la jainaaa (la jaina)
Bien lokochon simon como de debe
Ni mucho ni menos, compa namás un leve.
Me la paso bien rana (a) en la mano una guama(you),
Mientras yo le canto la chompa mueve la jainaaa (la jaina)
Bien lokochon simon como de debe
Ni mucho ni menos, compa namás un leve.

Y la jainita mueve la colita(a),
Mientras(es)cucha la rolitas (a) de esas
Loquitas de que no le da pena y tampoco de que se cotizan
La risa te pega (te pega), la mente vuela (vuela),
Los pinches puercos me la pelan,
Me sigue valiendo verga como quiero, como quiera pa' que vea
Fimes estan mi bandera
Sabe no hay falla mamita me extraña,
Que cuando no hay feria una cokita y una caña
Sake pues de una vez que quiero ponerme a
Toser, amanecer, hasta no ver, no pasa nada jalese
Hay mija na más de lejos me chiflan (an),
Bien plaqueadote me miran (an) siempre rolando la tira ay mira,
El pantalon más aguado que el
Cantinflas bien marihuanote me miran las vecinas
En las bocinas santa grifa
Ay pa' la eriza sakese el bote y la ceniza

Me la paso bien rana (a) en la mano una guama(you),
Mientras yo le canto la chompa mueve la jainaaa (la jaina)
Bien lokochon simon como de debe
Ni mucho ni menos, compa namás un leve.
Me la paso bien rana (a) en la mano una guama(you),
Mientras yo le canto la chompa mueve la jainaaa (la jaina)
Bien lokochon simon como de debe
Ni mucho ni menos, compa namás un leve.

Just a Little Bit

Je m'amuse bien, une cigarette dans la main (toi),
Pendant que je chante, la jupe bouge (la jupe)
Bien défoncée, Simon, comme il faut
Ni trop, ni pas assez, mon pote, juste un petit peu.
Je m'amuse bien, une cigarette dans la main (toi),
Pendant que je chante, la jupe bouge (la jupe)
Bien défoncée, Simon, comme il faut
Ni trop, ni pas assez, mon pote, juste un petit peu.

Et la jupe bouge la queue (toi),
Pendant qu'elle écoute les chansons (toi) comme ça
Folles, elle n'a pas honte et elle n'est pas gênée de se montrer
Le rire te colle (te colle), l'esprit vole (vole),
Ces sales porcs s'en fichent,
Je m'en fous toujours, comme je veux, comme je veux pour qu'il voie
Mes drapeaux sont plantés
Tu sais, il n'y a pas d'erreur, ma petite, je m'étonne,
Que quand il n'y a pas d'argent, un coca et une bière
Allez, dis-le tout de suite, je veux commencer à
Tousser, me lever, jusqu'à ne plus rien voir, ce n'est pas grave, on se lâche
Oh, ma chérie, de loin, ils sifflent (toi),
Ils me regardent bien, collés, toujours en train de faire rouler le joint, regarde,
Le pantalon plus mou que le
Cantinflas bien défoncé, les voisines me regardent
Dans les enceintes, La Santa Grifa
Oh, pour la beuh, sors le pot et les cendres

Je m'amuse bien, une cigarette dans la main (toi),
Pendant que je chante, la jupe bouge (la jupe)
Bien défoncée, Simon, comme il faut
Ni trop, ni pas assez, mon pote, juste un petit peu.
Je m'amuse bien, une cigarette dans la main (toi),
Pendant que je chante, la jupe bouge (la jupe)
Bien défoncée, Simon, comme il faut
Ni trop, ni pas assez, mon pote, juste un petit peu.